Verdadero Judoka (Real Judoka)
Por Joon K. Chi, Comisión de Arbitraje UPJ
Traducción Libre por Fernando Cáceres

Cuando empecé a practicar Judo en Korea, mi Sensei nos dijo, "No esperen nada de otras personas a las que ustedes ayuden o cuiden, porque en el momento que ustedes traten de ayudar a alguien, ellos sonreirán o tendrán una expresión placentera y esto es suficiente pago". Nos dijo que el Judoka debería ser así. He tratado de vivir de esa forma toda mi vida, desde que aprendí Judo.

Todos estos años he conocido mucha gente amable en el mundo del Judo y muchas veces las pequeñas cosas que he hecho, han significado más de lo que yo creía. También de igual forma muchas personas han tenido un efecto positivo en mi por lo que estoy muy agradecido. Siento que quiero dar más al Judo de lo que he recibido.

Si usted quiere ser un buen árbitro, usted es la persona que toma decisiones para su futuro. Tiene que tener una actitud positiva "Yo realmente quiero hacer esto". Entonces debe trabajar duro todo el tiempo, no solo hasta que obtenga la licencia FIJ "A". Esto no es el final. Usted aún debe estudiar, participar y mantener sus conocimientos al día y actualizarlos todo el tiempo, tanto como le sea posible.

Los árbitros de cualquier nivel, cometen errores. Es importante que cuando suceda esto reconozcamos nuestros errores y estemos dispuestos a admitirlos y a mejorar. Tratemos de cometer la menor cantidad de errores posibles. Esto es todo lo que podemos hacer.

Iré a los Juegos Olímpico de Sydney 2000 como árbitro de Judo. A manera de prepararme para estos juegos, estoy participando en cada evento que me es posible asistir, estudio el reglamento, reviso cintas de campeonatos mundiales y juegos olímpicos anteriores y practico mis gestos usando un espejo. Me estoy entrenando.

Nunca debemos estar satisfechos que somos suficientemente buenos. Debemos tratar siempre de ser lo mejor. Como cuando manejamos un carro, si usted maneja todos los días mantiene el ritmo y practica sin necesidad de pensar.

Es necesario mantenerse practicando y estudiando. Aún cuando no he sido asignado a torneos en otros continentes por más de tres años, he asistido a algunos por mis propios medios para mantenerme en lo más alto del deporte. Esto me ha significado sacrificios personales.

En lugar de estar perdiendo mi tiempo quejándome al oído de otros, he tomado la decisión personal de continuar por mi mismo cuando esto sea posible. El resultado final es mejor para mi.

Cuando un competidor sale del tatami en un evento, su entrenador lo toma del hombro y le dice "Perdiste por culpa del estúpido árbitro". Un verdadero Judoka no diría eso aunque sintiera que el árbitro cometió un error. Algunas veces un competidor puede parecer de un mal temperamento o de malos modales, y esto no debería ser. Son solamente el producto de un pobre entrenamiento. El entrenamiento disciplinado, con una actitud y con la verdadera filosofía del Judo, permitirá a un estudiante aceptar decisiones con respeto y honor. Esto debe ser enseñado por el entrenador, lo cual no fue evidenciado en el ejemplo que mencione anteriormente.

El Judo es mi sistema de vida. Es una influencia positiva y ha tenido efecto en muchas facetas de mi vida. La actitud positiva del Judo siempre me ha rodeado de algunas personas maravillosas y esto me ha ayudado ha hacer de mi la persona que soy.

Es muy importante para el estudiante la enseñanza de la disciplina y la correcta filosofía del Judo. Es lo mismo que hacer buenos cimientos para una cas. El estudiante es el reflejo del maestro, así como los niños son el reflejo de las actitudes y principios de sus padres. Por eso es tan importante dar el mejor ejemplo e influencia positiva a los estudiantes de Judo.

Ganar es muy importante pero no tanto como la filosofía y disciplina del Judo. Esto se manifiesta cuando vemos competidores en acción sobre el tatami y fuera de el. Ellos transmiten la disciplina y el respeto que han aprendido de sus Sensei. Cuando estemos promoviendo y enseñando Judo, no debemos perder de vista esta meta tan importante.

Un verdadero Judoka está bien formado, disciplinado, se esfuerza constantemente en mejorar cuando es árbitro, entrenador, competidor o principiante. Aprende de sus errores y permite que se le ayude a mejorar. Esta filosofía llega más allá del Judo, pero puede empezar allí.

Joon K. Chi.

Adaptación de la Comisión de Medios UPJ

Si tiene alguna pregunta o comentario, por favor envíe su e-mail 
TODO EL CONTENIDO ES COPYRIGHT© UNION PANAMERICANA DE JUDO 1998

General  ||  Comité Directivo  |  Confederaciones  |  Miembros  |  Lo Nuevo  |  Eventos  |  Calendario 
Comisiones  |  Lo Nuevo de la FIJ  |  Enlaces  |  Mapa del Sitio