UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO
CONFEDERACIÓN ARGENTINA DE JUDO

INVITACIÓN

La Unión Panamericana de Judo, tiene el placer de invitar a todas las federaciones nacionales, afiliados a nuestra entidad  a participar de los:

TORNEO DE CALIFICACIÓN PARA LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE VERANO 2008 A LA COPA DE JUDO DE LA ZONA III
(Femenino y Masculino)

Este evento será organizado por Judo la Confederación Argentina de Judo y se llevará a cabo en la ciudad de Buenos Aires, (Argentina), durante los días comprendidos entre los días 08 y 09 de abril de 2008.

Les adjuntamos las Bases del Evento, remitidas por la Confederación Argentina de Judo y aprobadas por el Comité Director de la Unión Panamericana de Judo de manera que tengan la información adecuada.

Atentamente,

 

  

     

 

 

    Ing. Jaime Casanova M.
             Presidente
    Cr. Oscar O Cassineri
    Secretario General

 

 

linea1.gif (4491 bytes)

                                                                                                                                                                                    Buenos Aires; 07 de febrero de 2008

 

   Señores: Presidentes de la Federaciones Nacionales de Judo Afiliadas a la UPJ, pertenecientes a la zona de calificación olímpica UPJ III

 

En la oportunidad nos dirigimos a ustedes para informarles que durante los días 08 y 09 de abril del año 2008, la Confederación Argentina de Judo estará organizando conjuntamente con la Unión Panamericana de Judo, el Campeonato Puntuable de la Zona ODEPA numero III para la clasificación olímpica Beijín 2008, integrada por los siguientes países:

 

Argentina (ARG), Bolivia (BOL), Brasil (BRA), Chile (CHI), Dominica (COL), Ecuador (ECU), Guyana (GUY), Paraguay (PAR), Perú (PER), Saint Kitts and Nevis(SKN), Saint Vincent and the Grenadines(VIN), Surinam (SUR), Trinidad y Tobago (TRI),  Uruguay (URU).

 

Este evento se realizarán en las categorías superiores en las ramas Femenina y Masculino, y nos sentiremos alagados de que sus equipos estén presentes en estos torneos para los cuales les extendemos una cordial invitación. Enviamos anexo las regulaciones para los eventos, programas, formularios de inscripciones e itinerarios de vuelos.

 

Esperando verlos participando en Buenos Aires, Argentina, el próximo mes de abril de 2008, me despido

 

Saludos Afectuosos,

                                                                                                                       

                        Oscar Cassineri                                                                                                                Eduardo Mariño Rey

                            Presidente                                                                                                                         Sec. General

 

 

linea1.gif (4491 bytes)

 

 

PROGRAMA

 

Lunes
07-04-08

Llegada de las delegaciones que participarán en el Campeonato Puntuable de la Zona III

Martes
08-04-0
8

4:00 – 5:30 p.m. -Clínica de Arbitraje
6:00 – 7:00 p.m. -Congresillo Técnico y Sorteo Torneo Zona III

Miércoles
09-04-08

7:30 – 7:30 a.m. - Pesaje No – Oficial
7:30 -  8:00 a.m. - Pesaje Oficial
10:00 a.m. Inicio de Competencias
Femenino:  Todas las Categorías (48, 52, 57, 63, 70,  78 y  + 78 Kg.)
Masculino:  Todas las Categorías (60, 66, 73, 81, 90, 100 y +100 Kg.)

Jueves
10-04-08

Salida de las Delegaciones

     

 

 linea1.gif (4491 bytes)

 REGLAS

TORNEO PUNTUABLE ZONA III

 

FECHA:

 

Miércoles 09 de abril de 2008 (Copa de Judo Torneo Puntuable Zona III)
 

LUGAR DE LA COMPETICIÓN:

 

Salón Polideportivo del Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (CE.N.A.R.D.)

Crisologo Larralde Nº 1050, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

 

INSCRIPCIONES:

 

A) Secretaria General
Dirección:
9 de Julio 2015 – Córdoba, C.P. 5003 – Argentina
Andrés Lamas 3121 – Bº Palermo Bajo C.P. 5007 – Córdoba, Argentina
Teléfono / fax: +54 – 351 – 4895651 / 4825005
E-mail:  presidenciacaj@ciudad.com.ar  o tesoreriacaj@yahoo.com.ar
Att: Oscar Cassineri. Presidente CAJ

B) Lic. Frank Fullerton
Director Técnico Deportivo de la Unión Panamericana de Judo.
Dirección: 3120 Gold Avenue, El Paso, TX 79930, USA.
Teléfono: 915 565 8754
Fax: 915 566 1668

PARTICIPANTES:

 

Para el Torneo Puntuable de Clasificación Olímpica de la Zona UPJ III podrán participar todas las Federaciones Nacionales, debidamente afiliados a la Unión panamericana de Judo, que pertenecen a la zona ODEPA de Calificación Olímpica III,  para lo cual deberán con antelación manifestar su deseo de participación de forma tal de poder garantizar su hospedaje, alimentación y transportación interno.

La Planilla de Inscripción numérica debe ser enviada hasta el 01 de marzo de 2008
La Planilla de Inscripción nominal debe ser enviada hasta el 15 de marzo de 2008

 

CONDICIONES TÉCNICA:

 

Para el Torneo Puntuable de la Zona III

 

A.- Técnicas:

            1.-Reglas Deportivo, de Organización y arbitraje de la Unión Panamerican de Judo.
            3.-Divisiones de Peso Femenino

            -48 Kg., -52 Kg., -57 Kg., -63 Kg., -70 Kg., -78 ,Kg. +78 Kg.
            2.-Divisiones de Peso Masculino
            -60 Kg., -66 Kg., -73Kg., -81Kg., -90Kg., -100 Kg., +100 Kg.

 

B.- Participantes:
       1.-Cada federación nacional podrá participar con un máximo de 1 competidores en cada división de peso tanto en masculino como en femenino

       2.-La obtención de puntos para los eventos zonales según la normativa de la UPJ la cual será la siguiente:

Copa Judo (Torneos Puntuables):

Se le otorga un (1) punto a cada competidor que participe en el evento de calificación.  Los ganadores de medallas y quienes se posicionen recibirán el siguiente puntaje adicional:

 

Oro

10 Puntos

Plata

07 Puntos

Bronce

05 Puntos

Quinto Puesto

03 Puntos

 

La puntuación será computada al record de cada país en la categoría donde está acumulando puntos.


Cada competidor deberá comprobar su identidad, edad y nacionalidad, mediante su Pasaporte Oficial del país de origen. LOS NATURALES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, COMPROBARAN SU IDENTIDAD MEDIANTE SU CEDULA DE IDENTIDAD.

 

D.- Administrativas:

Previo al Pesaje Oficial, los Deportistas deberán presentar su pasaporte con el fin de verificar la identidad del competidor, salvo los atletas venezolanos a los cuales se les exigirá su cedula identidad venezolana. Todos los atletas deberán estar afiliado, entrenadores, técnicos, y oficiales deberán estar afiliados a la Unión Panamericana de Judo y deberán ser cinturones negro, por lo cual deberán estar reconocidos por la UPJ (Resoluciones 01 y 02 del Congreso Panamericano de Judo de Santo Domingo 2002)

Por ser estos eventos de Carácter Oficial de la Unión Panamericana de Judo, todos los participantes inscritos oficialmente por las Federaciones Nacionales deberán cumplir con las resoluciones del Congreso de la UPJ realizado en la ciudad de Santo Domingo en lo que se refiere al pago de la afiliación anual del año 2007 y los cuales serán cancelados al momento de la inscripción definitiva en la ciudad de Porlamar (Isla de Margarita, Venezuela) según el siguiente tabulador:

1. Atletas: 20 US $
2. Oficiales: 30 US $ (delegados, árbitros, médicos, masajistas, kinesiólogos, entrenadores)
3. Reconocimiento de Grado (Dan): 60 US $

ALOJAMIENTO Y ALIMENTACIÓN

 

 

Se dispondrá de alojamiento en distintos hoteles cercanos a la competencia de las siguientes características:

Clase “A” :

Hotel categoría 4 estrellas Habitación de 50 Mts2. tipo Standard con desayuno buffet ,

Almuerzo y cena del tipo buffet tanto entradas como platos principales cocina internacional consumo ilimitado mas 1 bebida sin alcohol y postre buffet ilimitado en restaurante próximo al hotel.

Sencilla:          U$S 165. (ciento sesenta y cinco dólares americanos)
Dobles:           U$S  125. (ciento veinticinco dólares americanos)
Triples:            U$S 105 (ciento cinco dólares americanos)

Las tarifas son por día y por persona.

incluyen:

CLASE B :

Hotel de una y dos estrellas, habitaciones con aire acondicionado, televisión desayuno  en el mismo hotel,

Almuerzo y cena que incluye entrada, plato principal bebida y postre 1 Agua Mineral en el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (lugar de competencia)

Dobles: U$S 75. (setenta y cinco dólares americanos)
Triples:  U$S 65 (sesenta y cinco dólares americanos)
Las tarifas son por día y por persona

CLASE C:

Alojamiento en habitaciones cuádruples con desayuno, almuerzo y cena que incluye entrada, plato principal bebida y postre 1 Agua Mineral en el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (lugar de competencia).

Costo. U$S 45. (cuarenta y cinco dólares americanos)

La tarifa es por día y por persona.

Para optimizar su alojamiento y estadía es importante que nos señale la cantidad y tipo de habitaciones que necesitara, Single, doble, triple, matrimonial. Antes del día 15 de Marzo SIN EXCEPCIÓN

La Confederación Argentina de Judo no asumirá responsabilidad alguna por la disponibilidad de alojamiento y alimentación en caso de incumplimiento de las fechas limites de inscripción y reserva. Por necesidad de alojamientos previos al 7 de abril y posterior al 10 de abril de 2008, consultar costos con el Comité organizador:

Contactos: 

54 351 9 6523202 – 54 352 4235528 (Cassinerio Carlos)
54 351 9 3263102 – 54 351 4895651 – 54 351 4581372 (Ordoqui Eduardo) tesoreriacaj@yahoo.com.ar

* TODA FORMA DE PAGO DEBERÁ REALIZARSE EN EFECTIVO (DÓLARES) NO SE ACEPTARAN CHEQUES, TARJETAS DE CREDITO, CHEQUES DEL VIAJERO O CERTIFICADOS DE TRASNFERENCIAS DE CUALQUIER INDOLE*

Las tarifas comprenden impuestos y tasas de servicio y solo se aplican a los delegados, oficiales y miembros de los equipos acreditados.

Se entiende que estos costos incluyen:

NOTAS IMPORTANTES:

La fecha límite para realizar reservas es el 15 de marzo del 2008.

Para asegurar el cupo en los hoteles, las delegaciones deberán enviar sus nominas completas en las fechas indicadas.

TRANSPORTE:

 

Las delegaciones participantes dispondrán de las siguientes facilidades de transporte.

            A.-Desde el aeropuerto al lugar de alojamiento y viceversa.
            B.-A los lugares de entrenamiento.
            C.-Al lugar de competición

 

FECHA DE INSCRIPCIÓN:

 

1.-Primer Aviso

La Federación Nacional de Judo de cada país debe enviar la hoja de inscripción preliminar con el número de participantes (Inscripción Numérica) al Comité Organizador a más tardar el 01 de marzo de 2008.


 2.-Inscripción Oficial

La Federación Nacional de Judo participante debe enviar la hoja de inscripción con los nombres de los competidores (y su división de peso), entrenadores, árbitros y oficiales al Comité Organizador a más tardar el 15 de marzo de 2008.

 

3.-Información de Vuelos

Debe ser enviada al Comité Organizador a más tardar el 15 de marzo de 2007, especificando, Línea Aérea, No. De Vuelo, Hora de Llegada y No. de personas.

 

PAÍSES QUE INTEGRAN LAS DIFERENTES ZONAS DE CALIFICACIÓN OLÍMPICA DE LA UPJ

 

 

ZONA I ZONA II ZONA III

Bahamas
Belize
Bermudas
Canada
Cuba
United States
Haiti
British Virgin Islands
Virgin Islands
Cayman Islands
Jamaica
Mexico
Dominican Republic
Saint Lucia

Antigua
Netherlands Antilles
Aruba
Barbados
Colombia
Costa Rica
El Salvador
Grenada
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Panama
Puerto Rico
Venezuela

Argentina
Bolivia
Brazil
Chile
Dominica
Ecuador
Guyana
Paraguay
Peru
Saint Kitts and Nevis
Saint Vincent and the Grenadines
Surinam
Trinidad and Tobago
Uruguay

 

NOTAS IMPORTANTES:

 

        1.-Cada país traerá su bandera e himno (grabado en cassette o CD (versión corta).                  
        2.-El otorgamiento de Visa para entrar a territorio Argentino es potestad exclusiva de las autoridades de inmigración de la Republica Argentina, no obstante cualquier inconveniente puede ser solucionado si nos envían aviso con suficiente antelación del problema planteado en caso de que exista.

        3.-Cada Federación Nacional asumirá toda la responsabilidad por accidentes y/o enfermedades, así como responsabilidad civil de su delegación durante su estadía en Argentina.

        4.-En la Realización del evento tendremos médicos disponibles para primeros auxilios.

 

SISTEMAS DE COMPETICIÓN

Nota Importante: con respecto a los sistemas de competición de Round Robin se aplicaran las siguientes normativas:

A. Round Robin

Art. I: Empate entre tres (3) competidores. Se mantiene los mismos criterios en los casos de empate, dichos criterios son:

1.- Número de combates ganados
2.- Puntos Obtenidos
3.- Resultado de la serie individual
4.- Si hay tres o mas competidores empatados deberán competir de nuevo

De persistir el empate se vuelve a combatir entre los empatados y la resolución de éste nuevo combate se realizara por la aplicación de Golden Score (Punto de Oro). Esto se aplica desde el 01 de enero de 2004.

Art. II: Situaciones Especiales de Round Robin. En vista de los problemas que se han venido presentando con los casos especiales que se dan eventualmente en algunos eventos donde se utiliza el sistema de competición de Round Robin, donde se ha notado una o mas discordancias entre  las reglas deportivas y las reglas de competición en algunos casos se decide lo siguiente:

Cuando se retira un competidor o en su defecto no se presenta un competidor:
a) Caso Fusen Gachi (Incomparecencia) se otorgan 10 puntos al oponente
b) Caso Kiken Gachi (Abandono) se otorgan 10 puntos al oponente
c) Caso Hansoku Make (Descalificación) todos los puntos que han recibido los competidores por esta penalización serán borrados, perdidos o removidos

En los casos donde 5 competidores inscritos en una misma categoría:
a) Otorgar cinco (5) lugares aún cuando un competidor no gane combates.

Casos donde no se completan todas las plazas de un Round Robin:
a) Otorgar las medallas aunque no se complete la nómina

Ejemplos:
Un Competidor  -  Oro
Dos Competidores  - Oro y Plata
Tres Competidores – Oro, Plata y Bronce
Cuatro Competidores - Oro, Plata y dos Bronces
Cinco Competidores - Oro, Plata, dos Bronces y un Quinto Lugar

Medallas/Lugares serán otorgados hayan o no Ganado el competidor un combate.

Todas estas resoluciones de aplicación en Round Robin se hicieron efectivas a partir del 01 de enero de 2004 y por lo tanto aplicadas en este evento. Si quiere tener más información, visite la sección: http://www.pju.org/nuevo/resolucionestecnicas2004.htm (Resoluciones técnicas del Comité Ejecutivo y congreso UPJ). Estas Resoluciones fueron aprobadas en el congreso de la Unión Panamericana de Judo en la ciudad de Santo Domingo en el mes de noviembre del año 2004.

B. Seis competidores o más:

Las competiciones serán divididas en dos grupos, denominados Grupo  “A” y  Grupo “B”, a través de un sistema de eliminación único (algunas veces denominado de “knock-out”) con el objetivo de salir dos finalistas. El vencedor del combate final se quedará con el 1er lugar y el perdedor, el 2º. El yudoca colocado en 1er lugar no podrá tener ninguna derrota y el colocado en 2º lugar tendrá perdido solamente para el 1er colocado. Los dos competidores que perdieron para los finalistas en las semifinales serán posicionados en las finales en el grupo de repesca y competirán por los dos terceros lugares.

Los Grupos “A” y “B” serán divididos de forma que sean formados cuatro subgrupos A1, A2 y B1, B2. La competición en el grupo vencedor continuará hasta que cada subgrupo tenga un vencedor (cuatro personas). Esos cuatro competidores serán semifinalistas. Todos los competidores que fueron derrotados por los vencedores de A1, A2, B1 y B2 podrán competir en una repesca en sus respectivos subgrupos. Para el Grupo A1, el primer competidor que pierde para el vencedor del Grupo A1 enfrenta el 2º competidor que perdió para el vencedor del Grupo A1 y así continúa. Los mismos combates eliminatorios ocurren para la repesca en A2, B1 y B2. El vencedor de la repesca en A1 competirá con el vencedor de la repesca en A2. El mismo ocurre para B1 y B2.

Las competiciones finales para el 3er lugar serán organizadas de la siguiente manera: el vencedor de cada repesca (A y B) contra el perdedor en la semifinal del Grupo opositor (B y A). Por eso, la denominación repesca cruzada (cross-ver). Los dos vencedores de esos combates serán colocados en tercer lugar y los dos perdedores en quinto.

Un ”bye”  no es una victoria y el competidor no será llamado al tatami.

Para estar habilitado para recibir una medalla, el competidor necesitará haber vencido, por lo menos, una competición.

TIEMPO DE COMPETICIÓN:
Para todas las categorías, en damas y varones, el tiempo de competencia será de 5 minutos.

PREMIACIÓN:
a) Para los deportistas:
Se otorgarán  Medallas y Diplomas a los tres primeros lugares de cada categoría.
Se otorgarán Diplomas a los Quintos (5tos) Lugares de cada categoría

b) Para los Países participantes:
Se otorgarán Trofeos por Equipos (1º, 2º y 3º lugar en masculino y femenino).
Trofeo  de “Gran Campeón UPJ”,  al país que obtenga el mayor número de medallas de oro.

c) Para los Integrantes de la Delegaciones:
Se otorgarán Diplomas de Participación a cada uno de los integrantes de las Delegaciones participantes.

Disposiciones Finales y Transitorias:

 

Lo no previsto en este reglamento, bases y condiciones será resulto de la siguiente forma:

ARBITRAJE:

Las delegaciones participantes podrán deberán traer dos árbitros como máximo, los cuales deberán tener graduación mínima de arbitro FIJ Continental, si algún país foráneo a la Zona de Calificación II, desea traer árbitros para colaborar en este evento, podrán hacerlo.

CONTROL DE DOPAJE:

 

Existirá Control antidoping entre los participantes de de este evento puntuable en un todo de acuerdo a las disposiciones reglamentarias vigentes de la F.I.J. para este tipo de evento clasificatorio.

linea1.gif (4491 bytes)

Si tiene alguna pregunta o comentario, por favor envíe su e-mail 
TODO EL CONTENIDO ES COPYRIGHT© UNION PANAMERICANA DE JUDO 1998

     linea1.gif (4491 bytes)

General  | Comité Directivo  |  Confederaciones  |  Miembros  |  Lo Nuevo  |  Eventos  | Calendario 
Comisiones  Lo Nuevo de la FIJ  |  Enlaces  |  Mapa del Sitio

home.gif (3262 bytes)