FEDERACIÓN DOMINICANA DE JUDO INC. (FEDOJUDO) CENTRO OLÍMPICO JUAN PABLO DUARTE APARTADO 1110, SANTO DOMINGO DISTRITO NACIONAL, REPÚBLICA DOMINICANA TEL (809) 562-6067- FAX:(809) 540 - 3017 TELEX: (326) 4297 RCA CODOM

  Santo Domingo, D.N
28 de febrero del 2003

INVITACIÓN

TORNEO DE CLASIFICACIÓN XIV JUEGOS DEPORTIVOS PANAMERICANOS 2003
10^Mo. Circuito Panamericano de Judo
X Copa Internacional FEDOJUDO
IX Campeonato Centroamericano y del Caribe
9 al 12 mayo del 2003

Señores: Presidentes de la Federaciones Nacionales de Judo Afiliadas a la UPJ   

En la oportunidad nos dirigimos a ustedes para informarles que el día 09 de mayo del año 2003, la Federación Dominicana de Judo estará organizando conjuntamente con la Unión Panamericana de Judo, el ultimo Campeonato Clasificatorio para los Juegos Deportivos Panamericanos del 2003, para los países que no tienen competidores en las divisiones de peso tanto en masculino como en femenino, este torneo se realizará previo a las tradicionales copas FEDOJUDO y Campeonato Centroamericano y del Caribe 2003.

Posteriormente a este evento de Clasificación se realizarán las X y IX ediciones de las tradicionales Copas FEDOJUDO y Campeonato Centroamericano y del Caribe correspondientes a la Segunda etapa del X Circuito Panamericano de Judo 2003, donde podrán participar todas las Federaciones Nacionales afiliadas a la UPJ que manifiesten su deseo de participar en este evento que se realizará durante los días del 10 al 11 de mayo en la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana.

Estos eventos se realizarán en las categorías superiores en las ramas Masculino y Femenino, y nos sentiremos halagados de que sus equipos estén presentes en estos torneos para los cuales les extendemos una cordial invitación. Enviamos anexo las regulaciones para los eventos, programas, formularios de inscripciones e itinerarios de vuelos.

Esperando verlos participando en Santo Domingo, República Dominicana, el próximo mes de mayo del 2003, nos despedimos

Afectuosamente,

                                    
                              Jaime Casanova M.                                                                José Geraldino Rosello
                            Presidente FEDOJUDO.                                                                  Secretario General

PROGRAMA

Nota:  Los países que se mantengan en Santo Domingo después del 12 de mayo 2003, coordinarán el Campamento de Entrenamiento.

REGLAS

    Viernes 09, Sábado 10 y Domingo 11 de mayo del 2003

    Casa Nacional del Judo.
    Centro Olímpico Juan Pablo Duarte
    Santo Domingo, Distrito Nacional
    República Dominicana

    Federación Dominicana de Judo Inc. (FEDOJUDO)
    Casa Nacional del Judo.
    Centro Olímpico Juan Pablo Duarte (COJPD)
    Santo Domingo, Distrito Nacional
    Apartado Portal 1110
    Santo Domingo, Distrito Nacional
    República Dominicana

    Teléfono:    (809)    562-6067                             Fax:    (809)    549-5201
                                     542-6186                                                      687-0837
                                     567-5600                                                      540-3017

    E-mail: jaime_casanova@hotmail.com
                 portalat.ilea@codetel.net.do
                 jcasanova@pju.org
 

PARTICIPANTES:

Para el Torneo de Clasificación a los XIV Juegos Deportivos Panamericanos 2003, la X Copa FEDOJUDO y el IX Campeonato Centroamericano y del Caribe, podrán participar todos los países de Panamérica que así lo deseen y para lo cual deberán, con antelación, manifestar su deseo  comunicándolo vía Fax o E-mail lo más lo mas pronto posible para cuantificar la disponibilidad y darle inmediata respuesta.
 

Para el Torneo de Clasificación XIV Juegos Deportivos Panamericanos

A.- Técnicas:

            1.-Reglas de Competencia y Código Deportivo de la Federación Internacional de Judo (FIJ) adoptadas por la UPJ.
            2.-Masculino
            -60, -66, -73, -81, -90, -100, +100 Kg.
            3.-Femenino
            -48, -52, -57, -63, -70, -78, +78, Kg.

B.- Participantes:

       1.-Cada país podrá participar con un máximo de 1 competidores en cada división de peso tanto en masculino como en femenino donde no tenga ningún atleta clasificado previamente como resultado de los Campeonatos Panamericanos Adultos del 2003 realizados en la ciudad Santo Domingo, República Dominicana.

       2.-Se clasificarán un máximo de 2 competidores en cada división de peso (Primero y Segundo Lugar), atendiendo a las normas competitivas de  clasificación de la Unión Panamericana de Judo, tanto en las divisiones de peso para hombres como para mujeres. La información de las divisiones de peso que lograron cupos por países a los Juegos Deportivos Panamericanos están publicadas en el Sitio Web de la Unión Panamericana de Judo en la siguiente Dirección URL:  http://www.pju.org/nuevo/mempanagame2003esp.htm  (español) y http://www.pju.org/nuevo/mempanagame2003eng.htm  (Ingles).

        3.- La resolución sobre este evento fue adoptada por el Comité Ejecutivo de la Unión Panamericana de Judo en su reunión Efectuada en la ciudad de Guatemala en el mes de Febrero del 2003, dicha resolución fue publicada en el Sitio Web de la Unión Panamericana de Judo en:  http://www.pju.org/nuevo/camclasJDP2003.htm

Para la X Copa Internacional “FEDOJUDO” y
IX Campeonato Centroamericano y del Caribe

    A.- Técnicas:
        1.-Reglas de la Federación Internacional de Judo (FIJ).
        2.-Masculino
            -55, -60, -66, -73, -81, -90, -100, +100 Kg.
        3.-Femenino
            -44, -48, -52, -57, -63, -70, -78, +78, Kg.

    B.- Participantes:

        1.-Cada país podrá participar con un máximo de 2 competidores en cada peso tanto en masculino como en femenino, con la excepción de la sede la cual tiene libre participación. SERÁ DE CARÁCTER OBLIGATORIO QUE CADA  DEPORTISTA LLEVE UN JUDOGUI DE COLOR BLANCO Y UNO DE COLOR AZUL, COMO LO ESPECIFICA EL  REGLAMENTO DE LA FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE JUDO.

    C.- Oficiales:
        Que pueden acompañar a los competidores

D.- Administrativas:

Previo al Pesaje Oficial, los Deportistas deberán presentar su pasaporte y la respectiva Acreditación del Evento con el fin de verificar la identidad del competidor. Todos los atletas deberán estar afiliados a la Unión Panamericana de Judo y de ser cinturones negros deberán estar reconocidos por la UPJ (Resoluciones 01 y 02 del Congreso Panamericano de Judo de Santo Domingo 2002)

Por ser estos eventos de Carácter Oficial de la Unión Panamericana de Judo, todos los participantes inscritos oficialmente por la Federaciones Nacionales deberán cumplir con las resoluciones del Congreso de la UPJ realizado en la ciudad de Santo Domingo en lo que se refiere al pago de la afiliación anual del año 2003 y los cuales serán cancelados al momento de la inscripción definitiva en la ciudad de Santo Domingo (República Dominicana) según el siguiente tabulador:

1. Atletas: 20 US $

2. Oficiales: 30 US $ (delegados, árbitros, médicos, masajistas, kinesiólogos, entrenadores)

3. Reconocimiento de Grado (Dan): 60 US $

El día de llegada de las delegaciones para la Copa "FEDOJUDO" y el Campeonato Centroamericano y del Caribe será el día Viernes 09 de mayo, (Esto motivado a problemas de disponibilidad en el Hotel). El nombre y la dirección del Hotel oficial de la organización serán informados posteriormente. El Comité Organizador del evento otorgara seis (6) cupos gratis para atletas y dos (2) oficiales y los demás  deberán costear su alojamiento y alimentación, el cual tendrá un costo de US $ 45 por día por persona en habitación doble, triple o cuádruple, estrictamente.

 
La estancia previa al 09 de mayo y  posterior al 12 de mayo, será con cargo a las delegaciones a un costo de US $ 45,00 por persona por día.

Nota Importante: Las delegaciones que no tomen las facilidades de alojamiento, alimentación y transporte que brinda la Federación Dominicana de Judo, deberán cancelar 50 US $ por persona como inscripción.

Las delegaciones participantes dispondrán de las siguientes facilidades de transporte.
            A.-Desde el aeropuerto al lugar de alojamiento y viceversa.
            B.-A los lugares de entrenamiento.
            C.-Al lugar de competencia.

1.-Primer Aviso

    La Federación Nacional de Judo de cada país debe enviar la hoja de inscripción preliminar con el número de participantes (Inscripción Numérica) al Comité Organizador a más tardar el 24 de marzo del 2003.

 2.-Inscripción Oficial

     La Federación Nacional de Judo de cada país participante debe enviar la hoja de inscripción con los nombres de los competidores (y su categoría), entrenadores, árbitros y oficiales al Comité Organizador a más tardar el 22 de abril del 2003.

3.-Información de Vuelos

    Debe ser enviada al Comité Organizador a más tardar el 22 de abril del 2003, especificando, Línea Aérea, No. De Vuelo, Hora de Llegada y No. de personas.

1^era.-01 al 05 de mayo del 2003.

Torneo Puntuable de Clasificación Olímpica Zona II y Copa Internacional “Simón Bolívar” (Primera Etapa del X Circuito Panamericano).

2^da.-07 al 11 de mayo del 2003.

Torneo de Clasificación a los Juegos Deportivos Panamericanos 2003, X Copas Internacionales FEDOJUDO y Centro Americano y del Caribe, Santo Domingo, República Dominicana. (Segunda Etapa del X Circuito Panamericano)

3^ra.-15 al 17 de mayo del 2003.

IV Copa Internacional “Abierto de Puerto Rico” (Tercera Etapa del X Circuito Panamericano).

4^ta.-22 al 25 de mayo del 2003.

Torneo Puntuable de Clasificación Olímpica Zona I y Festival Olímpico Mexicano Copa Benito Juárez, Ciudad de México. (Cuarta Etapa del X Circuito Panamericano).
 

5^ta.-30 de mayo al 01 de junio del 2003.

Copa Internacional Mujeres y Hombres, FECOLJUDO y Jigoro Kano, adultos. Colombia. (Quinta Etapa del X Circuito Panamericano).

6^ta.-09 al 12 de octubre del 2003.

Torneo Puntuable de Clasificación Olímpica Zona III, Buenos Aires, Argentina.

        1.-Cada país traerá su bandera e himno (grabado en cassette o CD (versión corta).                  
        2.-El otorgamiento de Visa para entrar a territorio Dominicano es potestad exclusiva de las autoridades de inmigración de República Dominicana, no obstante cualquier inconveniente puede ser solucionado si nos envían aviso con suficiente antelación del problema planteado en caso de que exista.

        3.-Cada Federación Nacional asumirá toda la responsabilidad por accidentes y/o enfermedades, así como responsabilidad civil de su delegación durante su estadía en República Dominicana.

        4.-En la Realización del evento tendremos médicos disponibles para primeros auxilios.
        5.-Las condiciones climatológicas de República Dominicana, México, Colombia, Venezuela y Cuba, son similares.

Disposiciones Finales y Transitorias:

Lo no previsto en este reglamento, bases y condiciones será resulto de la siguiente forma:

• De Índole Técnico: Será Resulto por la Direcciones Técnicas de la UPJ y la Federación Dominicana de Judo

• De Índole Administrativo y Organizativo: Será Resuelto por el Comité Organizador.

Se Tiene previsto la realización de examen para Árbitros UPJ Regional (UPJ “C”), durante la realización de las Copas “FEDOJUDO y CAC”.