26 septiembre de 2002

Maracaibo, Estado Zulia.

República Bolivariana de Venezuela

Para:  Todas las Federaciones Nacionales Afiliadas a la Unión Panamericana de Judo.
Asunto:  Modificaciones y/o nuevas interpretaciones de las reglas de competición.

Distinguido Señores:

Tengo el grato placer de presentarles la nuevas modificaciones y/o interpretación de la aplicación de las reglas de competencias del judo, las cuales fueron discutidas en el seno de la comisión de arbitraje de la Federación Internacional de Judo que preside el Sr. Juan Carlos Barcos y de la cual como Director de Arbitraje de la UPJ tengo el honor de integrar.

Quiero agradecer públicamente al Sr. Pepe O. Roses, Secretario de la Comisión de Arbitraje de la Federación Internacional de Judo, por su valioso trabajo, en el cual demuestra su amplio conocimiento y la importancia que para todos los países del mundo, (compuesto por Competidores, Delegados, Entrenadores, Árbitros y Publico en General) tiene el conocimiento de las reglas y la interpretación de las mismas, buscando siempre, y en forma eficiente la divulgación de las reglas de competición para su conocimiento por todos los integrantes de la familia del Judo.

Es también la presente un reconocimiento a los miembros integrantes de la Comisión de Arbitraje de la FIJ (Seydou Toure, Takao Kawaguchi, Jean Snijders y Sam Wright), quienes durante todos los días del año, dedican su tiempo y esfuerzo al estudio de las reglas para su mejor interpretación, las cuales dejan plasmadas durantes las reuniones de la Comisión de Arbitraje de la FIJ, y a el Sr. Juan Carlos Barcos un estudioso de las reglas de competición del Judo y un magistral maestro de orquesta.

La nuevas reglas y/o interpretaciones, podrás encontrarlas en Español, Ingles y Francés

Atentamente,

Ing. Carlos Díaz
Director de Arbitraje
Unión Panamericana de Judo

    Español                English               French