UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO

UNIÃO PANAMERICANA DE JUDÔ

PANAMERICAN JUDO UNION

UNION PANAMERICAINE DE JUDO

OFICINA DEL DIRECTOR DE ARBITRAJE
linea1.gif (4491 bytes)

Nueva Regla de la Asistencia Medica
En las Competiciones de Judo

 
dot.gifEspañol                dot.gifEnglish               dot.gifFrench

03 Enero del 2003

Maracaibo, Estado Zulia.

República Bolivariana de Venezuela

Para:  Todas las Federaciones Nacionales Afiliadas a la Unión Panamericana de Judo.
Asunto:  Modificación
del Artículo 29 (Lesión, Enfermedad o Accidente)

Atención: Directores Nacionales de Arbitraje

Distinguido Señores:

Tengo a bien informarles sobre los nuevos cambios en las reglas de arbitraje que se refieren específicamente a la actuación del médico durante el desarrollo de un combate, este tema el cual ha sido discutido en el seno de la Comisión de Arbitraje de la Federación Internacional de Judo y presentado por nuestro Director de Arbitraje, Juan Carlos Barcos, contempla las modificaciones que sufrirá el reglamento de arbitraje en lo que se refiere al Artículo 29, el cual trata de los casos de Lesión, Enfermedad o accidente, y que tiene que ver con la actuación del medico al momento de producirse cual quiera de los casos anteriormente mencionados.

Durante el desarrollo de la Clínica de Arbitraje realizada en los pasados Campeonatos Panamericanos del 2002 realizados en la ciudad de Santo Domingo (República Dominicana), este tema fue analizado por el Sr. Barcos, dando una breve explicación de la aplicación y los principios básicos por los cuales se introducirán estos cambios.

El Art. 29 de nuestras actuales Reglas, se ha enmendado debidamente conforme a lo acordado para regular la actuación de los médicos durante un combate.

La presentación de las correcciones se hará de la siguiente manera: El Texto en color negro es el texto actual del reglamente y el texto en el color azul, es el nuevo texto (cambió o enmienda).

Le pedimos a ustedes que tengan la amabilidad de ponerlo como es de costumbre en práctica como ensayo en sus eventos nacionales de una manera flexible para adquirir la experiencia mejor experiencia posible.

Una decisión definitiva se dará en nuestro Seminario de Arbitraje de la FIJ en Daegu, el próximo mes de abril.

Nosotros pensamos y esperamos que realmente el nuevo desarrollo de este Artículo, nos permitirá que ejecutemos combates apropiados en mejores condiciones y sin los movimientos tácticos, productos de la presente aplicación de la regla en estos momentos.

Por favor, envíennos su comentario, o dudas sobre este importante tema, para su mejor estudio y divulgación ante la comisión de arbitraje de la FIJ.

Espero que este nuevo procedimiento, pueda establecer una competición mas justa y equitativa, que permitirá evitar demoras innecesaria, así como una disminución de tácticas que deslucen nuestras competencias.

Finalmente quiero agradecer al Sr. Pepe O. Roses, asistente del Señor Juan Carlos Barcos, por su labor en la preparación de estos documentos donde ha dejado claro la intención y principios de ella, y su traducción en los idiomas oficiales de la FIJ para su mejor entendimiento y divulgación.

Me despido de Ustedes,

Atentamente,

 

Ing. Carlos Díaz
Director de Arbitraje
Unión Panamericana de Judo

COMISIÓN DE MEDIOS

linea1.gif (4491 bytes)

Si tiene alguna pregunta o comentario, por favor envíe su e-mail 
TODO EL CONTENIDO ES COPYRIGHT© UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO 1998

     linea1.gif (4491 bytes)

General  | Comité Directivo  |  Confederaciones  |  Miembros  |  Lo Nuevo  |  Eventos  |  Calendario 
Comisiones  Lo Nuevo de la FIJ  |  Enlaces  |  Mapa del Sitio

home.gif (3262 bytes)