REGLAMENTO
 

1. LUGAR Y FECHA

1.1. Las competencias de Judo de los VIII Juegos Deportivos Sudamericanos ”BUENOS AIRES 2006” se realizarán en la Sede Buenos Aires, del 9 al 12 de noviembre de 2006.

1.2. El lugar de la competencia será el siguiente: Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (CeNARD), Crisólogo Larralde 1050 Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

2. PARTICIPANTES Y CUPOS

2.1. Podrán participar los deportistas de los países cuyos Comités Olímpicos estén afiliados a la ODESUR y cuyas Federaciones Nacionales pertenezcan, con afiliación vigente, a la Unión Panamericana de Judo (UPJ) y a la Federación Internacional de Judo (FIJ).

2.2. Individual: Cada país podrá inscribir en masculino nueve (9) deportistas y en femenino nueve (9) deportistas; solamente podrá participar un deportista por país en cada una de las divisiones de pesos convocadas.

2.3. En Kata (Nague No Kata): Podrán participar dos (2) deportistas en masculino y dos (2) en femenino por país, quienes participarán en pareja del mismo sexo.

2.4. En Equipos: Se integrarán equipos con un mínimo de tres (3) y máximo cinco (5) deportistas tanto en la rama masculina y la rama femenina, por país.

2.5. Todos los competidores deberán cumplir con las condiciones exigidas por los reglamentos vigentes del COI, la ODESUR, la FIJ y la Unión Panamericana de Judo.

2.6. Todo competidor deberá tener como mínimo quince (15) años cumplidos al año 2006.

2.7. Cada CON podrá inscribir un máximo de cuatro (4) oficiales; un (1) delegado, dos (2) entrenadores y un (1) asistente técnico).

3. INSCRIPCIONES

Todos los Comités Olímpicos Nacionales deberán enviar sus solicitudes de inscripción en los formularios oficiales que el Comité Organizador de los VIII Juegos Deportivos Sudamericanos, UNIODESUR “BUENOS AIRES 2006” hará llegar oportunamente a cada Comité Olímpico Nacional (CON) miembro de ODESUR, con la debida antelación.

3.1. Inscripción Numérica

La inscripción numérica indicará la cantidad de Oficiales, Cuerpo Técnico, Competidores y Auxiliares que integrarán la delegación.
La misma debe realizarse a través del CON respectivo y recibirse en el UNIODESUR “BUENOS AIRES 2006”, antes de las 24:00 horas de Buenos Aires, del día 09 de septiembre de 2006, fecha de cierre de inscripción.

Con el objeto de cumplir con el plazo establecido, las inscripciones podrán anticiparse por fax o vía e-mail, que en ambos casos solo serán validados al recibir el Comité Organizador los formularios oficiales, los cuales deberán hallarse debidamente firmados y sellados por las autoridades del respectivo CON.

3.2. Inscripción Nominal

La inscripción nominal deberá contener todos los datos personales de Oficiales, Cuerpo Técnico, Competidores y Auxiliares que integrarán la delegación, no pudiendo superar en cantidad a la Inscripción Numérica establecida para cada deporte y personal de los Comités Olímpicos Nacionales.

La misma debe realizarse a través del CON respectivo y recibirse en UNIODESUR “BUENOS AIRES 2006”, antes de las 24:00 horas de Buenos Aires, del día 9 de Octubre de 2006, fecha de cierre de inscripción. Después de esta fecha no se podrá realizar ningún cambio de inscripción o incorporación de participantes.

Con el objeto de cumplir con el plazo establecido, las inscripciones podrán anticiparse por fax o vía e-mail, que en ambos casos solo serán validados al recibir el Comité Organizador los formularios oficiales, los cuales deberán hallarse debidamente firmados y sellados por las autoridades del respectivo CON.

3.3. Envío

Las inscripciones de Delegaciones, numérica y nominal deberán ser enviadas a la siguiente dirección:

VIII JUEGOS DEPORTIVOS SUDAMERICANOS
UNIODESUR “BUENOS AIRES 2006”
Ref: UNIODESUR - DEPORTES

INSCRIPCIONES

Dirección: Avenida del Libertador 7501 2° Piso Edificio Central
Cod. Post.:1429 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Teléfono: (+5411) 4702-6848
Fax: (+5411) 4702-7263
E-mail: uniodesur.deportes@gmail.com

4. REGLAMENTO

4.1. Las competencias se organizarán y realizarán de acuerdo a los Reglamentos vigentes de la Federación Internacional de Judo (FIJ), adaptadas por la Unión Panamericana de Judo y conducidas por la Confederación Argentina de Judo.

4.2. Los casos no previstos en este reglamento serán resueltos de la siguiente manera:

a) De orden general: Por el Comité Organizador “Buenos Aires 2006”, de conformidad con las regulaciones de la ODESUR.

b) De orden técnico: De acuerdo a las normas de la, Unión Panamericana de Judo (UPJ) y la Federación Internacional de Judo (FIJ).

5. PRUEBAS

5.1. RAMA MASCULINA:

· Hasta los 55 Kg.
· Más de 55 Kg. hasta 60 Kg.
· Más de 60 Kg. hasta 66 Kg.
· Más de 66 Kg. hasta 73 Kg.
· Más de 73 Kg. hasta 81 Kg.
· Más de 81 Kg. hasta 90 Kg.
· Más de 90 Kg. hasta 100 Kg.
· Más de 100 Kg.
· Libre

5.2. RAMA FEMENINA:

· Hasta 44 Kg.
· Más de 44 Kg. hasta 48 Kg.
· Más de 48 Kg. hasta 52 Kg.
· Más de 52 Kg. hasta 57 Kg.
· Más de 57 Kg. hasta 63 Kg.
· Más de 63 Kg. hasta 70 Kg.
· Más de 70 Kg. hasta 78 Kg.
· Más de 78 Kg.
· Libre

5.3. COMPETICIÓN DE KATA

· Nague No Kata (Hombres y Mujeres)

La competición de Kata se realizara en Nague No Kata por parejas del mismo sexo tanto en masculino como en femenino.

5.4. COMPETICION DE EQUIPOS

a) Número de Competidores: Las competiciones de equipos en la Unión Panamericana de Judo (UPJ) consisten de un máximo de cinco (5) competidores y un mínimo de tres (3) competidores tanto en hombres como en mujeres. Es posible que existan 5 reservas. Para que la competición por equipos sea válida y se otorgue las medallas deben haber por lo menos tres equipos inscritos.

b) Las Categorías de la Competición serán:

· Hombres:

Hasta e incluso 66 Kg., (66 Kg)
Más de 66 Kg hasta e incluyendo 81 Kg., (81 Kg)
Más de 81 Kg hasta e incluyendo 90 Kg., (90 Kg.)
Más de 90 Kg hasta e incluyendo 100 Kg., (100 Kg)
Open. (Open)

· Mujeres:

Hasta e incluso 52 Kg., (52 Kg)
Más de 52 Kg hasta e incluyendo 63 Kg., (63 Kg)
Más de 63 Kg hasta e incluyendo 70 Kg., (70 Kg)
Más de 70 Kg hasta e incluyendo 78 Kg., (78 Kg)
Open. (Open)

Cada Comité Olímpico Nacional podrá inscribir un equipo femenino y un equipo masculino.
Las luchas en las competiciones por equipo se realizarán siguiendo el orden anterior. Cada competidor deberá competir dentro de la categoría asignada. Así un competidor que este en 81 Kg debe competir en la categoría de más de 66 y hasta o inclusive 81 Kg., pero no en la categoría de 90 Kg.

6. SISTEMA DE COMPETICIÓN

6.1 Dependiendo del número de participantes en cada división, se utilizará el sistema de:

· Round Robin (Todos contra Todos) para cinco (5) competidores o menos.
· Repechage doble cruzado. Seis competidores o más

En el sistema de competición de eliminación con doble repechage cruzado.

6.2 Los competidores serán divididos en dos (2) tablas, designadas Tabla “A” y Tabla “B” por medio de un sorteo, y un sistema de eliminación simple (algunas veces llamado un sistema de ““knock-out”) usado para producir dos (2) finalistas. El competidor de la competición final será premiado con el primer lugar, el perdedor con el 2do lugar. El ganador del primer lugar no tendrá pérdidas, el ganador del segundo lugar perderá sólo con el ganador del 1er lugar. Los dos competidores que pierdan con los finalistas en las competiciones de semifinales serán colocados en las competiciones finales del repechage y competirán por los dos (2) terceros lugares.

Las Tablas “A” y “B” son divididas cada una en cuatro (4) cuadrantes designados A1, A2 y B1, B2 los cuales son creados. La competición en la llave del ganador continúa hasta que cada cuadrante tenga un ganador (4 individuales). Estos cuatro competidores son los semifinalistas. Todos los competidores que hayan perdido con los ganadores, A2, B1 y B2 competirán en un repechage de sus respectivos cuadrantes. Para el Pool A1, el primer competidor que haya perdido con el ganador del Pool A1, peleará con el 2do competidor que perdió con el ganador del Pool A1, etc. El mismo sistema de eliminación ocurre para el repechage de A2, B1 y B2. El ganador del repechage del A1 compite contra el ganador del repechage A2. Similarmente para B1 y B2.

El combate final para el 3er lugar será: El ganador de cada repechage (A y B) contra el perdedor de la semifinal de la tabla opuesta (B y A). Además, el nombre repechage “doble cruzado”. Los ganadores (2) de esas peleas ocuparán el tercer lugar, los perdedores (2) se ubicarán en quinto.

Un “bye” no es un combate ganado y el competidor no es llamado al tatami.

Las medallas y lugares serán otorgadas de acuerdo con el Código Deportivo y de Organización de la Federación Internacional de Judo (FIJ) y de la Unión Panamericana de Judo.

6.3 Cinco o menos competidores

El sistema de competición será “Round Robin” (todos contra todos).

6.3.1Obtención de Puntos.

Para cada competidor, el sistema de obtención de puntos será

6.3.2 Determinación del ganador

La posición final en el Sistema de Round Robin (todos contra todos) es determinado por:

PRIMERO: El número de combates ganados.

SEGUNDO: Si después de considerar el número de combates ganados hay un empate, los resultados se decidirán por el número de puntos obtenidos.

TERCERO: Si después de considerar el número de combates ganados y de la puntuación obtenida, todavía persiste el empate, el ganador final será el competidor que tenga el gane personal sobre el otro.

CUARTO: En el caso de que tres o más competidores estén todavía empatados en combates ganados y puntos por cualquier lugar (primero, segundo, tercero), esos competidores empatados deberán competir de nuevo para determinar el ganador final.

6.3.3 Situación en que se dé Fusen Gachi y Kiken Gachi

6.3.3.1 En el caso de que un competidor o equipo no se presente después del pesaje oficial, el oponente será valorado con Fusen Gachi (10 puntos).

6.3.4 Medallas/Lugares que se otorgarán

6.3.4.1 Conforme a las reglamentaciones de ODESUR para la realización de las competencias, las mismas sólo se realizarán, cuando en cada categoría compitan cuatro o más competidores. Si no se inscribiesen la cantidad mínima de participantes, la competencia en esa categoría no se llevará a cabo.

6.3.4.2 Medallas/Lugares serán otorgados hayan o no ganado el competidor un combate.

6.3.5 Bye
Un bye no es considerado un combate ganado. Un competidor que reciba un bye no será llamado al tatami.

6.4 Con respecto a las competiciones por equipo se regirá por similares condiciones, en cuanto a los sistemas y a su puntuación, si hay menos de seis equipos el sistema usado será el de Round Robin.

Antes de cada combate entre equipos, el capitán del equipo deberá presentar los representantes de su equipo donde indicará claramente la conformación del equipo para ese encuentro indicando a la organización sus divisiones de peso de cada integrante.

Al igual que en las Divisiones Individuales cada combate de equipos tendrá una duración de 5 minutos tanto en masculino como en femenino.
En las Competiciones por equipo se puede producir empate (Hikiwake) si los competidores no produjeron ninguna marcación o si las marcaciones producidas al final del tiempo del combate tienen el mismo número y la misma valoración.

En caso de empate entre dos equipos el ganador se decidirá por la sumatoria de los puntos del resultado final de cada encuentro en las divisiones de peso de los ganadores de los combates, si se produce un empate por puntos y durante el evento de los equipos empatados terminó por Hikiwake, ese combate deberá ser el disputado para determinar el ganador, el cual se realizará según la regla del golden score.

Si en caso de un empate es imposible determinar la forma de realizar el desempate, según las normas anteriores el Director Deportivo de la Unión
Panamericana de Judo realizará un sorteo para escoger la categoría donde se realizara el encuentro definitivo, donde ambos equipos tengan competidor.

6.5 En los casos de Round Robin:

Cuando se retira un competidor o en su defecto no se presenta un competidor:

a) Caso Funsengachi (incomparecencia)

b) Caso Kiken Gachi (Abandono)

Nota: No se eliminarán los puntos de aquellos competidores que se retiren de la competencia por alguno de estos motivos, los puntos obtenidos serán reflejados en la respectiva Planilla de Competencia.

7. PROGRAMA DE COMPETENCIA

Escenario: Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo.

7.1. Clínica.

La clínica de arbitraje se realizará para la unificación de criterios de los árbitros que juzgarán el evento, el día 08 de Noviembre a las 17:00Hs. en el lugar dispuesto por el Comité Organizador y será impartida por el Director de Arbitraje de la Unión Panamericana de Judo.

7.2. Sorteo.

El sorteo será dirigido por el Director Deportivo de la Unión Panamericana de Judo con la utilización del Programa Oficial de Sorteos de la Unión Panamericana de Judo (SHIAI) durante la Reunión Técnica el día 08 de Noviembre a las 20:00hs., en las instalaciones del CeNARD. Deberán participar los Delegados y Técnicos de los países asistentes a los VIII Juegos Deportivos Sudamericanos, debidamente acreditados por sus CON.

7.3. El Pesaje.

Se efectuará a las divisiones que competirán en cada día de acuerdo al programa de competencias, en el lugar que se designará en la Reunión Técnica, será coordinado por los Directores Técnicos de la Unión Panamericana de Judo.

7.3.1. El pesaje no oficial será de 07:00 a 08:00 horas y el oficial de 08:00 a 09:00 horas, debiendo subir a la báscula de la siguiente manera:

· Hombres: Desnudos, en ropa interior.

· Mujeres: Desnudas, en ropa interior.

7.3.2. Durante el pesaje oficial, los competidores tendrán derecho a subir a la báscula sólo una vez.

8. PREMIOS

8.1. De acuerdo con lo dispuesto en la reglamentación correspondiente de la ODESUR, los premios serán otorgados a los ganadores de ambas ramas de la siguiente forma:
 

Del 1° al 6° lugar Diploma

8.2. Las ceremonias protocolares de premiación se efectuarán en el momento apropiado después de cada evento. Los atletas medallistas, deben estar prevenidos, ya que serán conducidos al Centro de Premiación inmediatamente después de terminado su evento. Para la ceremonia propiamente dicha, deberán vestir los uniformes oficiales representativos de su país.

9. INSTALACIÓN Y MATERIAL DEPORTIVO OFICIAL

9.1. Instalaciones de Competencias

Se cuenta con el equipamiento necesario y reglamentario, de acuerdo a lo que dispone el Reglamento de Competencia de Judo de la FIJ y la UPJ, con tatamis y base de madera.

9.2. Instalación de entrenamiento.

Se llevarán a cabo en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento Deportivo.

10. UNIFORMES

10.1. Árbitros. El uniforme será camisa blanca de manga corta, pantalón gris claro, saco negro y calcetines negros.

10.2. Competidores. Utilizarán el "Judogui" (traje de Judo) de acuerdo con todos los requisitos establecidos por las Reglas Internacionales de Competencia de la FIJ, adoptados por la UPJ, y en dependencia del lugar en el cual es llamado, deberá ser de color azul o blanco.

10.3. Control de Judogui.- Publicidad: Cada Federación Nacional debe asegurarse de que la publicidad que aparezca en los Judoguis cumpla las normas establecida por la FIJ y la UPJ. No se aceptará ningún judogui que no las cumpla.

10.4. Talla: Las dimensiones de los judoguis, y su conformidad con las normas, serán controladas por los Árbitros, justo antes de cada combate. Cualquier judogui no conforme será rechazado. El grueso de la solapa del cuello no deberá superar 1 cm. x 5 cms de ancho.

10.5. Color: Los/as deportistas deberán llevar dos (2) judoguis blancos y dos (2) azules. Los colores estándar deberán cumplir con la normativa que fija el reglamento deportivo y de organización de la FIJ: entre los números de “pantone” 18-4051 18-4039, a escala de los “pantones” para los textiles y los números 285 o 286 para la impresión.

10.6. Vestimenta de los Entrenadores: Los entrenadores deberán usar vestimenta nacional o usar vestimenta apropiada para dirigir o participar en la ceremonia de premiación, no se permitirá que los entrenadores dirijan a su atletas en pantalones cortos, sandalias, con gorras o sombreros, en general los entrenadores deberán vestir acorde con la importancia y prestigio de los juegos.

11. AUTORIDADES DE LA COMPETENCIA

11.1. Todos los países asistentes al evento deberán inscribir dos (2) árbitros en su delegación en la categoría mínima FIJ Continental, los cuales serán seleccionados por la Comisión de Arbitraje de la Unión Panamericana de Judo.

11.2. Los árbitros serán hospedados en el lugar que designe UNIODESUR “BUENOS AIRES 2006” y ningún árbitro podrá alojarse con su delegación.

11.3. El arbitraje será coordinado por el Director de Arbitraje de la Unión Panamericana de Judo.

11.4. El desarrollo administrativo del evento estará a cargo del Director Deportivo de la Unión Panamericana de Judo.

11.5. Los oficiales de competencia que conforman la mesa de control serán nominados por la Confederación Argentina de Judo en los cargos de: planillero, anunciador, dos tableros electrónicos, dos tableros manuales, dos cronómetros manuales, dos estadísticos, secretario, control judoguis, medico y auxiliar. El total es de 14 por cada área para un total de 28 personas.

11.6. El Comité Organizador de los Juegos Deportivos Sudamericanos “BUENOS AIRES 2006”, para garantizar el mejor desarrollo técnico de la Competencia invitará tres árbitros neutrales para las competencias individuales como para Kata los cuales serán nominados por la Dirección de Arbitraje y la Dirección de Educación de la Unión Panamericana de Judo.

11.7. El Comité Organizador proveerá gastos de viaje, alojamiento, alimentación, transporte interno y viáticos a los oficiales de UPJ

11.8. Se implementara un sistema de video retardo de los combates en preliminares, semifinales, bronces y finales para uso de la comisión de arbitraje.

11.9. Jurado de Honor: el Jurado de Honor estará integrado por el Presidente el Secretario y el tesorero de la Unión Panamericana de Judo, un representante de la organización de ODESUR y un atleta.

12. CONTROL MÉDICO

12.1. Control Antidopaje: Las pruebas de control antidopaje serán realizadas por la Comisión Médica de la Organización UNIODESUR “BUENOS AIRES 2006”. El reglamento vigente será el de la Comisión Médica del COI y de la ODESUR. La selección de los atletas para la toma de muestras se llevará a cabo por la Comisión Médica de la ODESUR, en coordinación con el Director Deportivo la Confederación Sudamericana de Judo. Las muestras se realizarán en el laboratorio establecido por el Comité Organizador de los Juegos Deportivos Sudamericanos “BUENOS AIRES 2006”, reconocido por la WADA - AMA.

13. REUNIÓN TÉCNICA.

13.1. Se realizará el día 08 de Noviembre en el lugar dispuesto por el Comité Organizador.

Si tiene alguna pregunta o comentario, por favor envíe su e-mail 
TODO EL CONTENIDO ES COPYRIGHT© UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO 1998

General  |  Comité Directivo  |  Confederaciones  |  Miembros  |  Lo Nuevo  |  Eventos  |  Calendario 
Comisiones  |  Lo Nuevo de la FIJ  |  Enlaces  |  Mapa del Sitio