UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO

UNIÃO PANAMERICANA DE JUDÔ

PANAMERICAN JUDO UNION

UNION PANAMERICAINE DE JUDO

 

FEDERACIÓN PERUANA DE JUDO

INVITACIÓN

II CAMPEONATOS PANAMERICANOS INFANTILES DE JUDO
Y
III CAMPEONATOS SUDAMERICANOS INFANTILES DE JUDO

LIMA, PERÚ, DEL 06 AL 11 DE MARZO DEL 2002

El Comité Director de la Unión Panamericana de Judo, tiene el grato placer de invitarles a los II CAMPEONATOS PANAMERICANOS INFANTILES DE JUDO y III CAMPEONATOS SUDAMERICANOS INFANTILES DE JUDO,  que se celebrarán del 06 al 11 de Marzo del 2002, en la Ciudad de Lima, Perú.

Este Evento se realizará en las categorías Infantiles de 11 a 12 años (nacidos en 1990 y 1991)  y 13 a 14 años (nacidos en 1988 y 1989) en las ramas Masculino y Femenino.

Esperando verlos participando en Lima, Perú, el próximo mes de Marzo del 2002, se despide

Saludos Afectuosos,
 

                                 
Ing. Jaime Casanova                                                                                                 Cr. Oscar Cassineri
        Presidente                                                                                                           Secretario General

PROGRAMA GENERAL

Miércoles
06-03-200
2

Llegada de las Delegaciones y Acreditaciones

Jueves
07-03-200
2

Todo el Día - Entrega de Acreditaciones
3:00 – 5:00 p.m. -Clínica de Arbitraje
6:00 – 8:00 p.m. -Congresillo Técnico y Sorteo

Viernes
08-03-2002

-

II Campeonato
Panamericano
(Infantil A)

6:00 – 7:00 a.m. -  Pesaje No – Oficial
7:00 -  8:00 a.m. -  Pesaje Oficial
Edades 11 – 12 Años (nacidos en 1990 y 1991):
Divisiones: 28, 31, 34, 38, 42, 48, 53 y +53 Kg. Femenino
Divisiones: 28, 31, 34, 38, 42, 48, 53 y +53 Kg. Masculino
10 a.m. Ceremonia de Apertura
11 a.m. Inicio de Competencias - II CAMPEONATOS PANAMERICANOS DE JUDO INFANTILES.
4:00 p.m. – Finales y Premiación

Sábado
09-03-2002

-

II Campeonato
Panamericano
(Infantil B)

6:00 – 7:00 a.m. - Pesaje No – Oficial
7:00 -  8:00 a.m. -  Pesaje Oficial
Edades 13 – 14 Años:(nacidos en 1988 y 1989):
Divisiones: 36, 40, 44, 48, 53, 58, 64 y +64 Kg. Femenino
Divisiones: 36, 40, 44, 48, 53, 58, 64 y + 64 Kg. Masculino
10:00 a.m. - Inicio de Competencias
4:00 p.m. - Finales y Premiación

Domingo
10-03-2002

-

III Campeonato
Sudamericano
(Infantil A y B)

6:00 - 7:00 a.m. - Pesaje No – Oficial
7:00 - 8:00 a.m. - Pesaje Oficial
Edades 11 – 12 Años (nacidos en 1990 y 1991):
Divisiones: 28, 31, 34, 38, 42, 48, 53 y + 53 Kg. Femenino
Divisiones: 28, 31, 34, 38, 42, 48, 53 y + 53 Kg. Masculino
Edades 13 – 14 Años (nacidos en 1988 y 1989)
Divisiones: 36, 40, 44, 48, 53, 58, 64 y + 64 Kg. Femenino
Divisiones: 36, 40, 44, 48, 53, 58, 64 y + 64 Kg. Masculino
10 a.m. Ceremonia de Apertura
11 a.m. Inicio de Competencias - III CAMPEONATOS SUDAMERICANOS INFANTILES DE JUDO.
4:00 p.m. – Finales y Premiación
6:00 p.m. – Gran Fiesta de Despedida

Lunes
11-03-2002

SALIDA DE LAS DELEGACIONES

  REGLAS

II CAMPEONATO PANAMERICANO INFANTIL DE JUDO
Y
III CAMPEONATO SUDAMERICANO
INFANTIL DE JUDO
DEL 06 AL 11 DE MARZO DEL 2001

OFICINA DEL COMITÉ ORGANIZADOR:

Los países participantes deberán confirmar su asistencia a cualquiera de las siguientes direcciones:

Federación Deportiva Peruana de Judo
Dirección: Estadio Nacional  Pta # 20ª. Lima - Perú
Teléfono:   (51 –1) 990 3382
Fax:  (51 – 1) 242 7388  
/  (51 – 1) 423 0725
E-mail    :   ecapamadjian@hotmail.com
                 
judoperu@hotmail.com

 

PARTICIPANTES:

Para el II CAMPEONATO PANAMERICANO INFANTIL DE JUDO y III CAMPEONATO SUDAMERICANO INFANTIL DE JUDO, todos los Atletas estarán en los siguientes rangos de edad:

Edades: Año Calendario

Infantiles "A": 11 y 12 años
Nacidos entre el 01 de enero de 1990 al 31 de diciembre de 1991.

Infantiles "B": 13 y 14 años
Nacidos entre el 01 de enero de 1988 al 31 de diciembre de 1989.

No se Podrán aceptar inscripciones de Atletas que no estén ubicados entre estos parámetros de edad.

CONDICIONES:

A.- Técnicas:

1.-Reglas de la Federación Internacional de Judo (FIJ), modificados y adaptados por la Unión Panamericana de Judo para estos Campeonato.

Infantiles "A": 11 y 12 años

Niñas: 28, 31, 34, 38, 42, 48, 53 Y + DE 53 Kg.
Niños: 28, 31, 34, 38, 42, 48, 53 Y + DE 53 Kg.

Infantiles "B": 13 y 14 años

Niñas: 36, 40, 44, 48, 53, 58, 64 Y + DE 64 Kg.
Niños: 36, 40, 44, 48, 53, 58, 64 Y + DE 64 Kg.

2.- Se utilizará Sistema de Repechaje Doble Cruzado, en donde hayan más de seis (06) competidores y Round Robin (Todos contra Todos) cuando hayan hasta cinco (05) competidores.

3.- El tiempo de combates en todas las categorías será de tres (03) minutos.

4.- En la Categoría de 11 y 12 años: Estarán prohibidas las estrangulaciones (Shime Waza) y Kansetsu Waza (Luxaciones).

5.- En la Categoría de 13 y 14 años: Se permitirán las estrangulaciones (Shime-Waza), pero estarán prohibidos los Kansetsu Waza (Luxaciones).

NOTA: El Competidor que ejecute técnicas de Shime - Waza (estrangulaciones) y/o -Kansetsu- Waza (Desarticulaciones) será penalizado con Hansoku- Make, por ser estas acciones un acto prohibido en esta categoría de edad.

B.- Participantes:
     
   1.-Cada país podrá inscribir solamente un competidor por división de peso corporal en infantiles de 11 – 12 años y 13 – 14 años, tanto en masculino como en femenino.

        2.- Para la premiación por equipos se tomará en cuenta las medallas de Oro, si se presenta empates, se determinara por medallas de Plata y así sucesivamente.

        3.- La planilla de Inscripción numérica debe ser enviada antes del 20 de Febrero

             La planilla de Inscripción nominal debe ser enviada antes del   28 de Febrero

3.- Misceláneos:

3.1.- El Atleta debe tener por lo menos un combate ganado para obtener un lugar o recibir una medalla.

3.2.- Un Bye no es considerado como un combate ganado.

3.2.- En caso de los Sistemas de Competencia Todos contra Todos (Round Robin) se regirá por lo siguiente:

  1. Hansoku – Make directo: Todos los puntos que han sido recibidos por el Atleta que recibe la penalidad serán borrados, descontados o removidos.

  2. Retiro de Atleta: Un Atleta que se retire o se remueva, todos sus puntos recibidos a favor o en contra del Atleta serán borrados, descontados o removidos.

3.3.- Los entrenadores usaran en forma aceptable los Atuendos de su Federación Nacional respectiva cuando estén en el ejercicio de sus funciones a un lado del tatami o cuando estén premiando con medallas.

3.4.- El jefe de una Delegación es el responsable de las actividades de su Delegación.

3.5.- Todos los participantes en este evento deben mantener el respeto requerido en el momento de la premiación con la entonación de los Himnos Nacionales de cada país.

3.6.- Cada Federación Nacional debe tomar todas las acciones necesarias concernientes a la cobertura de seguro de "Accidentes y responsabilidad civil" para sus oficiales, árbitros, entrenadores y competidores.

Los organizadores del II CAMPEONATO PANAMERICANO INFANTIL DE JUDO y III CAMPEONATO SUDAMERICANO INFANTIL DE JUDO y la Unión Panamericana de Judo no serán responsables de ninguna materia de seguro. La UPJ no tiene responsabilidad sobre ningún reclamo por lesiones, enfermedad o muerte.

3.7.- SERVICIO MEDICO: La Federación Peruana de Judo proveerá de Servicio Médico de Emergencia a todos los competidores inscritos en el evento.
En caso de ser necesaria atención medica extraordinaria, lesión y/o enfermedad que requiera hospitalización, tratamientos, intervención quirúrgica, medicamentos u otros gastos, estos deberán ser cubiertos por la Federación Nacional del participante

3.8.- VISADO: Con el fin de asegurar un fácil proceso en la solicitud de la Visa, se requiere, cuando sea necesario, que cada Federación Nacional contacte la Embajada, legislación o Consulado del Perú mas cercano para que realice todos los tramites necesarios y procedan al respecto con anterioridad a la salida de la delegación de cada país. La documentación necesaria, tales como carta de garantía e invitación serán enviados por los organizadores a solicitud de las partes interesadas. La información necesaria para la documentación deberá ser suministrada sin retardos. Es obligatoria la colaboración de las Federaciones Nacionales.

3.9.- Las instalaciones para entrenamientos estarán abiertas para todas las delegaciones desde el día 06 de Marzo del 2002.

4.- Himno Nacional y Banderas Nacionales: Cada Delegación Nacional debe proveer un Casete estándar o CD con su Himno Nacional grabado (Versión Corta) así como también de la Bandera Nacional para ser colgada (1.20 mts. X 1.80 mts.) a fin de ser utilizadas en las ceremonias de premiación.

ACOMODACIÓN:

La Federación Deportiva Peruana de Judo, pondrá a disposición de todos los países asistentes, el precio de U$. 35,oo, por Alojamiento, Alimentación y transportación interna diarios por persona.

El día de llegada de las Delegaciones será el miércoles 06 y la salida el día lunes 11 de Marzo del 2002.

Los gastos de cada noche adicional serán de US $ 35,00 (TREINTA Y CINCO DOLARES CON 00/100), por persona.

TRANSPORTE:

Las delegaciones participantes dispondrán de las siguientes facilidades de transporte.

        A.- Desde el aeropuerto al lugar de alojamiento y viceversa.
        B.- A los lugares de entrenamiento.
        C.- Al lugar de competencia.

Disposiciones Transitorias y Finales:

Lo no contemplado en este reglamento, será resuelto por la comisión técnica de la Organización y la Unión Panamericana de Judo, según los criterios técnicos, de Organización Deportiva y Arbitraje de la Unión Panamericana de Judo.

Formatos: Haga Clic aquí para pasar a la pagina  con los formatos de inscripción e itinerarios de vuelo

COMISION DE MEDIOS UPJ

linea1.gif (4491 bytes)

Si tiene alguna pregunta o comentario, por favor envíe su e-mail 
TODO EL CONTENIDO ES COPYRIGHT© UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO 1998

     linea1.gif (4491 bytes)

General  | Comité Directivo  |  Confederaciones  |  Miembros  |  Lo Nuevo  |  Eventos  |  Calendario 
Comisiones  Lo Nuevo de la FIJ  |  Enlaces  |  Mapa del Sitio

home.gif (3262 bytes)