UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO		UNIÃO PANAMERICANA DE JUDÔ
PANAMERICAN JUDO UNION		UNION PANAMERICAINE DE JUDO

Sport Director Office
3120 Gold Avenue
El Paso, TX 79930 U.S.A
Tel: (915) 565-8754 - Fax: (915) 566-1668

NORMES DU SPORT EFFICACE POUR LES JEUX OLYMPIQUES ATHÈNES 2004

Concernant :

- La taille des "Judogis",

- Les cérémonies de présentation de récompenses,

- Le rôle des entraîneurs/coachs,

- La tenue vestimentaire des entraîneurs/coachs,

- Les dispositions relatives aux " Conduites inacceptables":

1) Judogis:

Tailles : Dans le passé les fabricants produisaient des Judogis selon les standards habituels basés sur le bon sens et permettant des saisies normales. Malheureusement les choses ont changé. Plusieurs Fédérations Nationales ayant demandé à la FIJ d'étudier la question de la taille des Judogis, plus particulièrement l'épaisseur du col et sa largeur, des études ont été menées par les commissions techniques de la FIJ. Celles-ci ont découvert qu’en dépit des pratiques et usages antérieurs des producteurs de Judogis, quelque Judogis avaient été produits avec des cols empêchant dans quelques cas à l'adversaire de saisir (de prendre un Kumi Kata normal). Prenant en considération cette situation, des analyses complémentaires ont été faites en étudiant des productions diverses de Judogis (de périodes différentes 40 ans, 30 ans, 20 ans, 10 ans, jusqu'à ces dernières années).

Il a été déterminé que la largeur du revers de col ne doit pas excéder 5 cm et l'épaisseur de ce revers ne doit pas être de plus de 1 cm.

Ces normes ont déjà été appliquées pour les Jeux Olympiques SYDNEY et sont toujours en vigueur.

et le Comité Exécutif de la FIJ a estimé qu’il était d’une nécessité forte et absolue de rappeler des indications claires sur cette question.

. Les règles en vigueur confirmées par le Congrès de la FIJ à Osaka prévoient le rejet d un Judogi ne remplissant pas les conditions stipulées par les règles comme il est clairement indiqué dans l’article 3 des Règles d’Arbitrage de la FIJ .

– la tenue de Judo (Judogi) le tissu ne doit pas être d’une épaisseur ou d’une ‘dureté’ pouvant

empêcher l'adversaire de prendre une « saisie »

- Couleurs : les numéros de pantone du "bleu" sont : numéros de pantone n° 18-4051 et

N° 18-4039 sur l’échelle « Pantone Textiles » ou n° 285 or #286 sur l’échelle « Pantone

Impression », conformément aux règles de la FIJ (Code Sportif et d’Organisation…)

Lors des Jeux Olympiques d’Athènes, la conformité, les tailles des Judogis et en particulier l'épaisseur et la largeur des cols seront contrôlés systématiquement ainsi que les marquages et la conformité des couleurs.

Une Commission Spéciale de la FIJ sera mise en place chargée de traiter de ce sujet.

2) Cérémonie de remise de récompenses:

Celles-ci auront lieu après la conclusion de la dernière finale du jour. Les compétiteurs vêtus soit de leur survêtement de membre d'équipe nationale soit de leur judogi se placeront derrière le podium selon l'ordre suivant 2,1,3,3. Tout compétiteur ayant remporté une médaille doit assister à la cérémonie et recevoir sa médaille personnellement. Si un combattant est absent lors de la cérémonie de récompenses sans raison valable (excepté cas de force majeure) il perdra le droit à sa médaille. Il est strictement interdit pour des athlètes lorsqu'ils sont tant dans l’aire ‘technique’ sous contrôle de la FIJ que sur le podium, d'avoir des drapeaux nationaux ou des identifications similaires autres que celles figurant réglementairement sur leurs tenues.

Tout signe ostensible à connotation religieuse, politique, personnelle ou commerciale est prohibé ainsi que le port de casquette ou tout autre couvre chef.

3) Rôle des Entraîneurs:

Le Congrès de la FIJ en 93 a accordé a possibilité aux Entraîneurs d’avoir une place près du tapis de compétition pour leur permettre de donner des informations techniques et des conseils à leurs combattants. En aucun cas cela ne les autorise à s'immiscer dans les décisions des arbitres, voire de les contester, d’en faire appel ou de perturber l'organisation générale des événements organisés par la FIJ ou sous son autorité technique. Dans le cas où ces indications ne seraient pas suivies, la FIJ se verrait dans l’obligation d’agir selon les dispositions indiquées sous le point 5.

4) Tenue vestimentaire des entraîneurs/coachs:

Les entraîneurs/coachs doivent être soit en survêtement, soit dans une tenue décente appropriée pendant qu’ils officient (le port de la casquette ou de tout couvre chef quel qu’il soit est interdit).

Note : Quand le chef de délégation vient confirmer les inscriptions des combattants il lui sera rappelé la façon dont les entraîneurs doivent être vêtus ainsi que les réglementations relatives à la publicité et les fabricants officiels de judogis.

5) Conduite inacceptable:

Pour tous les cas de comportement considéré comme inacceptable lors d’événements organisés par la FIJ ou sous l’autorité de la FIJ, une audition doit être conduite sur le site dés que possible pendant l'événement permettant à la personne ayant eu le comportement considéré par la FIJ comme inacceptable d’être entendu par le Comité Exécutif de la FIJ ou les représentants du Comité Exécutif de la FIJ; il peut être accompagné par une personne de son choix, ou être représenté par une autre personne.

La sanction peut être pour l'événement, plusieurs événements

- Une interdiction de participation à un ou à plusieurs événements de Judo (championnats, Congrès, séminaire, …)
à quelque titre que ce soit.

- Suspension de n'importe quelle compétition pour la durée de 6 mois à 4 années.

- Une amende « minimum » de 1000 US $

En cas de probation/sursis : si il y a récidive pendant cette période de probation une procédure doit être effectuée immédiatement et la sanction commencera le jour même de la prise de décision.

COMISIÓN DE MEDIOS

General || Comité Directivo | Confederaciones | Miembros | Lo Nuevo | Eventos | Calendario
Comisiones | Lo Nuevo de la FIJ | Enlaces | Mapa del Sitio

home.gif (3262 bytes)