|
|
|
|
|
 |
Campeonatos Centroamericanos Mayores 2007 |
|
2007 Central American Senior Judo Champinships |
|
|
  Lugar:
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Fecha:
18 al 22 de abril de 2007
Formularios:
Nominal
Membresía
UPJ y Grados Dan |
|
Place:
Ciudad de Guatemala, Guatemala
DAte:
April 18th to 22th, 2007
Form:
Final Entry
PJU
Membership and Grades |
|
|
|
|
|
|
|
X Juegos de
la Juventud Trasandina |
|
X Trasandinos
Youth Games |
|
|
Fecha:
10 al 18 de marzo de 2007
Lugar:
La Rioja, Argentina
Contactos:
Federación Riojana de Judo |
|
Date:
10 al 18 de marzo de 2007
Place:
La Rioja, Argentina
Contac:
Federación Riojana de Judo |
|
|
|
|
|
|
|
Campeonatos Panamericanos
de Judo Mayores 2007 |
|
2007 Panamerican Judo
Union Senior Champioships |
|
|
 |
Fecha:
22 al27 de May de 2007
Lugar:
Montreal, Canadá
Contactos:
Serge
Piquette
Invitación
Programa
General
Bases
del evento
Torneo
Panamericano de Kata
Torneo
Panamericano de Equipos
Trofeo
Ippon (Reglas)
Formularios:
Numérico,
Nominal
Membresía
UPJ y Grados Dan |
|
|
Date:
May, 22th ~27th, 2007
Place:
Montreal, Canada
Contact:
Serge
Piquette
Invitation
General
Program
Basis
of the Event
Panamerican
Judo Kata Tournament
Panamerican
Team Tournament
Ippon
Trophy (Rules)
Form:
Preliminary Entry,
Final Entry
PJU
Membership and Grades |
|
|
|
|
|
|
|
Cambios Panamericano Juvenil y Junior
2007 |
|
Changes in the Panamerican
Juvenile & Junior Championship |
|
|
Competición
de Kata: Las direcciones de educación recomendó que en las
competiciones de Kata las parejas solo estén integradas por atletas de
la categoría Júnior (17 a 19 años)
Competición
de Equipos: En vista de la participación de pocos atletas en los
últimos años en las divisiones de peso de mas de 100 Kilogramos hombres
y mas de 78 Kg., mujeres se aprobó que las divisiones de peso para la
competición por equipos será:
Mujeres:
48, 52, 63, 70 y 78 Kg.
Hombres:
60, 66, 81, 90 y 100 Kg. |
|
Kata
Competition: The PJU Education Commission recommended that in
the Kata competitions the alone couples are integrated by athletes of
the Junior Categoryr (17 to 19 years old)
Team
Competition: In view of the participation of few athletes in the
last years in the divisions of weight +100 Kilograms men and +78 Kg.
women were approved that the divisions of weight for the competition for
teams will be:
Women:
48, 52, 63, 70 and 78 Kg
Men:
60, 66, 81, 90
and 100 Kg. |
|
|
|
|
|
|
|
Primera reunión del Comité Ejecutivo de la UPJ en el 2007 |
|
First meeting of the Executive Committee of the PJU in 2007 |
|
|
 En lo que es la primera
reunión de la Unión Panamericana de Judo del presente año los miembros
del Comité Director se reunieron los días 10 y 11 de febrero en esta
isla caribeña. Al efecto, Jaime Casanova, Ernst Laraque, Oscar
Cassinerio, Edgar Claure, Frank Fullerton y Carlos Díaz quienes son
Presidente, Vicepresidente, Secretario, Tesorero, Director Deportivo y
de Arbitraje, respectivamente. |
|
For the first meeting of the of the Panamerican Judo
Union of the present year, the members of the Executive Committee met on
days 10 and 11 of February in this Caribbean island.To the effect, Jaime
Casanova Martinez, Ernst Laraque, Oscar Cassinerio, Edgar Claure, Frank
Fullerton and Carlos Diaz who are President, Vice-president, Secretary,
Treasurer, Sports and Referee Director; respectively... |
|
|
|
|
|
|
|
US Judo en
el Abierto Britanico 2007
(Segundo
día) |
|
US Judo in
the British Open 2007 (1st day) |
|
|
 (Colorado
Springs, Colo.) – después de un exitoso primer día en el
Abierto Británico en Londres, el equipo de los Estados Unidos barrió
con las medallas de oro en las divisiones femeninas del domingo y
también consiguió el título en la categoría de los pesados en
masculino. Las cuatro medallas de oro, una de plata y dos de bronce del
día hacen de este torneo europeo el más exitoso para el equipo USA desde
el Abierto de Australia en 1984 cuando las mujeres Americanas ganaron
siete medallas.
|
|
Colorado
Springs, Colo.) – After a successful first
day at the British Open in London, the USA Judo Team swept the gold
medals in the women’s divisions on Sunday and also took the men’s
heavyweight title.The four gold medals, combined with a silver and two
bronzes, made this event the most successful day at a European event for
a U.S. Team since the 1984 Austrian Open when the U.S. women won seven
medals.
|
|
|
|
|
|
|
|
US Judo en el
Abierto Britanico 2007
(Primer Dia) |
|
US Judo in the
British Open 2007 (1st day) |
|
|
 (Colorado
Springs, Colo.) –
Ronda Rousey (Wakefield, Mass. / NYAC / Centro de Judo Pedro / 63
kg.) ganó su cuarto título Europeo con la medalla de oro obtenida en
el Abierto Británico realizado en Londres el sábado pasado.
Rousey se impuso sobre sus dos primeras oponentes sin muchos problemas,
ganando ambos combates por Ippon, para avanzar así a la semifinal contra
Sarah Clark (GBR). |
|
(Colorado
Springs, Colo.) –
Ronda Rousey (Wakefield, Mass. / NYAC /
Pedro’s Judo Center / 63kg) took her fourth European title
during the past year with a gold medal at the British Open in London on
Saturday. Rousey reeled in her first two opponents with little problem,
winning both matches by ippon (instant win) to advance to the semifinal
against Sarah Clark (GBR). |
|
|
|
|
|
|
|
Sitios Web del Judo Se unen a
duelo de la UPJ |
|
Web Site of Judo unites to bereavement
of the UPJ |
|
|
USA Judo:
http://www.usjudo.org/JoseMontesinos.asp
FEVEJUDO:
http://www.fevejudo.org/
Aso. Judo Zulia (AJEZ):
http://www.judozulia.org
Confederación Argentina de Judo:
http://www.judoargentina.org.ar
Judo por Argentina:
http://www.judoporarg.com.ar |
|
USA Judo:
http://www.usjudo.org/JoseMontesinos.asp
FEVEJUDO:
http://www.fevejudo.org/
Aso. Judo Zulia (AJEZ):
http://www.judozulia.org
Confederación Argentina de Judo:
http://www.judoargentina.org.ar
Judo por Argentina:
http://www.judoporarg.com.ar |
|
|
 |
|
|
|
|
Trágica
Noticia, Nuestro Amigo José Montesino ha Muerto |
|
Tragic
News, Our Friend José Montesino has Died |
|
|
 Hoy,
en horas de la mañana, en un terrible accidente de transito en la
carretera que conduce de la Paz a la ciudad de Cochabamba, nuestro amigo
José Montesinos, perdió la vida, esta terrible noticia tienen
consternado a todos, los que integramos en Comité Ejecutivo, y
especialmente a Ing. Edgar Claure, tesorero de la Unión Panamericana de
Judo... |
|
This
morning somewhere in the la Paz-Cochabamba highway, a terrible car
accident took the life of our good friend José Montesinos. This horrible
news has brought consternation to all of us in the Executive Committee
and most particularly to Eng.
Edgar Claure, Treasurer of the Panamerican
Judo Union.... |
|
|
|
|
|
|
|
UPJ - FEVEJUDO en Juegos del ALBA 2007 |
|
PJU - FEVEJUDO
in The 2007 ALBA
Games |
|
|
 La
segunda edición de los Juegos de la Alternativa Bolivariana para las
Américas (Alba), se celebrará en Venezuela del 27 de abril al 12 de mayo
de 2007 y contará con la participación de atletas de 19 países en 37
disciplinas deportivas de las cuales 30 pertenecen al ciclo olímpico.
|
|
The second edition of Bolivarian
Alternative for America (ALBA) will be held in Venezuela, April 27 to May 12,
2007 and will have the participation of athletes from 19 countries in 37
disciplines, 30 of them belong to the Olympic Cycle. |
|
|
|
|
|
|
|
Campeonatos Panamericanos
de Judo Juveniles y Júniores 2007 |
|
2007 Panamerican Judo
Union Juvenile and Junior Champioships |
|
|
 |
Fecha:
11 al16 de abril de 2007
Lugar:
Sto. Domingo, Republica Dominicana
Contactos:
Alquímedes Ortiz
Invitación
Programa
General
Bases
del evento
Torneo
Panamericano de Kata de Judo
Torneo
Panamericano de Equipos
Trofeo
Ippon (Reglas)
Formularios:
Numérico,
Nominal
Membresía
UPJ y Grados Dan |
|
|
Date:
April, 11th ~16th, 2007
Place:
Sto. Domingo, Dominican Republic.
Contact:
Alquímedes Ortiz
Invitation
General
Program
Basis
of the Event
Panamerican
Judo Kata Tournament
Panamerican
Team Tournament
Ippon
Trophy (Rules)
Form:
Preliminary Entry,
Final Entry
PJU
Membership and Grades |
|
|
|
|
|
|
|
Sistema de Calificación Olímpica de la
UPJ 2008 |
|
2008 PJU Olimpic Qualification System |
|
|
 El Lic. Frank Fullerton envió una
comunicación a los paises de las diferentes zonas de Calificación
Olímpica indicado los paises que conforman cada una de las zonas, donde
solicita el envío de cierta información... |
|
The Mr. Frank Fullerton sent a communication
to the countries of the suitable different areas of Olympic
Qualification the countries that conform each one of the areas, where
he/she requests the shipment of certain information... |
|
|
|
|
|
|
|
Presidente de
la UPJ Visita Judo Bahamas |
|
PJU
President Visits Judo Bahamas |
|
|
 Nassau,
Bahamas.-
En el inicio de las actividades del 2007 el ingeniero Jaime Casanova
Martínez, Presidente de la Unión Panamericana de Judo, visito a esta
ciudad capital de este caribeño país para mantener un importante
intercambio de impresiones con los principales directivos de Bahamas
Judo Association. |
|
Nassau,
Bahamas,
The activities started in 2007 to the
President of the Pan American Judo Union, The engineer Jaime Casanova
Martinez, he visited this capital city of the Caribbean country in order
to keep a very important exchange of impressions with the main
directives of the Bahamas Judo Association. |
|
|
|
|
|
|
|
Campeonatos
Sudamericanos Juveniles y Junior 2007 |
|
2007 South
American Juvenile and Junior Championships |
|
|
 La
Unión Panamericana de Judo y la Confederación Sudamericana de Judo junto
a la Federacion Ecuatoriana de Judo, tienen el placer de invitarles a
los Campeonatos Sudamericanos de Judo que se realizaran en la ciudad de
Cuenca. Ecuador, del 08 al 12 de marzo de 2007 |
|
The
Panamerican Judo Union and The
South American Judo Confederation joined to the Equatorian
Judo Federation has the pleasure to invite all of you to South American
Juneil and Juniors Championships That they were carried out in the city
of Cuenca, Ecuador during March 08th to 12th, 2007. |
|
|
|
|
|
|
|
José
Ramón Rodríguez, Judogis Dorados y Campeonato del Caribe 2007 |
|
José Ramón Rodríguez, Judogis Dorados & 2007
Caribbean Championships |
|
|
 La
Unión Panamericana de Judo y La Confederación de Judo del Caribe junta a
la Federacion Cubana de Judo tienen el placer de invitarle a los Torneo
Internacionales de judo José Ramón Rodríguez y Judogis Dorados los días
26 y 27 de Abril y los Campeonatos de Judo del Caribe Mayores el día 28
de abril de 2007. |
|
The
Panamerican Judo Union and The
Caribbean Judo Confederation joined to the Cuban Judo Federation
has the pleasure to invite all of you to Jose Ramon Rodriguez and
Judogis Dorados International Tournaments on April
26th and 27th and the Caribbean Senior Judo Champiships on saturday
28th, 2007. |
|
|
|
|
|
|
|
Calendario Tentativo de la UPJ 2007 |
|
2007 PJU Tentative Calendar |
|
|
El Licenciado Frank Fullerton Director
Deportivo de la Unión Panamericana de Judo Publicó Calendario Tentativo de la
Unión Panamericana de Judo para el año 2007, en el cual están , Campeonatos, Juegos
Regionales y Eventos mundiales. |
|
Mr.
Frank Fullerton Sport Director of the Panamerican Judo Union Publishes
Tentavive Calendar of the Panamerican Judo Union for the year 2007, in
which are contained, Championships, Regional Games and world events. |
|
|
|
|
|
