I Seminario Panamericano de Arbitraje
 Albergue Olímpico de  Salinas, Puerto Rico
LA ISLA DEL ENCANTO
30 de enero al 04 de febrero 2002

OFICINA DEL DIRECTOR DE ARBITRAJE

Reunión de la Comisión de Arbitraje de la Federación Internacional de Judo
Budapest, Hungría 23 al 26 de Febrero del 2001, como antesala a los Seminarios de Arbitraje de FIJ

Reunión de la Comisión de Arbitraje de la FIJ

Hotel Helia, Budapest 26/2/2001

Presentes: Juan Carlos Barcos, Carlos Díaz, Sam Wright, Seydou Toure, Takao Kawagchi Hirofumi Otsuji, Daniel Goldschmied Chistine Rey. Presidida por el Director de Arbitraje FIJ, Señor Jim Kojima

Agrupación de las Penalizaciones

Hemos agrupado las penalizaciones en seis grupos, cada uno de los cuales tendrá una señal de indicación específica.

Luz para el Comportamiento de los Entrenadores

Se discutió sobre la introducción de una luz de color para indicar el mal  o inaceptable comportamiento de los entrenadores. Amarilla como advertencia, Roja para removerlos de su lugar. Esto será coordinado por las comisiones Deportiva y de Educación. Además esto, podrá ser controlado por uno de los Directores Ejecutivos o por la Comisión de Arbitraje. Eventualmente esta luz podrá ser colocada en los tableros de marcación.

Penalizaciones por Kumi-kata (agarres)

Gradualmente se irá reduciendo el tiempo de las penalizaciones por la utilización de kumi-katas no normales (reglamentados) para aquellos competidores que sean reincidentes en un mismo combate.

Matte- Anuncio de Penalidades

Se darán instrucciones a los árbitros (la orden para minimizar la interrupción de las competiciones) para que cada penalización sea anunciada inmediatamente después del Matte, sin solicitar arreglar el judogi cuando este tengan desajustes menores.

Ippon Claro

Se discutió sobre los ipones que son rápidos y claros en oposición a aquellos que son logrados con una serie de contactos con el tatami antes del impacto final. Por ejemplo un Tomoe Nage con una pequeña pausa entre el ataque inicial y el impacto final, le será dado una menor valoración. Creemos que debe haber diferencia entre un Ippon continuo (con fluidez) y uno pausado, o por etapas.

Situaciones Difíciles

Se discutió el tópico sobre las  Situaciones Difíciles, como por ejemplo cuando el árbitro da Yuko y uno de los jueces da Ippon pero al otro competidor. Es muy importante, en estas situaciones que los tres árbitros se reúnan y expongas sus opiniones. Recomendamos que si necesitan ayuda, acudan a la Comisión para oír su opinión.

El Control en el Judo

Se discutió sobre el control en las técnicas, por ejemplo cuando se hace un ataque con Seoi-Nage iniciado de forma tradicional por el lado derecho, pero finaliza como una técnica de lado izquierdo, y en muchos de estos casos se da puntuación, cuando no ha habido control. La Comisión se pregunta si estos árbitros están seguros que existe control en la técnica, no solo porque alguien se deslice al otro lado y cae al tatami no significa que necesariamente la acción que provoca esto es  una técnica. No estamos diciendo que no se marque una evaluación con proyecciones al lado contrario pero en este caso debe existir control en la realización de una técnica.

Todas nuestras apreciaciones comienzan con el término "con control"; todas las demás cosas (elementos de evaluación) deben existir. En el Judo se aprende a proyectar por uno de los lados, girando el cuerpo y proyectando. Algunas técnicas son terminadas por el otro hombro, pero manteniendo el control, en esos casos debe darse una evaluación, pero algunas veces sencillamente ocurre un deslizamiento por el otro lado, sin control, y esto no es correcto de acuerdo a nuestras reglas.

Ippones no Claros

Sentimos que se están marcando algunos ippones que no son claros, ya que no cumplen a cabalidad la regla de "mayormente sobre las espaldas, con fuerza y velocidad". La acción se ve muy dinámica pero Uke cae sobre su costado, por lo cual, pediremos a los árbitros que se aseguren que se cumple con los criterio de Ippon para que exista consistencia.

Repticiones por vides

Se discutió sobre la repetición de video para el futuro. Debemos hacer más estudios sobre la repetición de video, estableciendo guías sobre como conducir la repetición de video en Campeonatos Mundiales y Juegos Olímpicos. Cuantas cámaras tenemos que colocar, quién revisará el video. Tenemos que estudiar todo esto, para establecer el criterio y las directrices a seguir. Necesitamos efectuar pruebas en algunos torneos que, de ser posible, conduzcan a futuras consideraciones.

Intentos de Ashi-waza

Vamos a penalizar las patadas dadas a las espinillas del oponente sin intención de ejecutar Ashi-waza. Cada vez más, la reacción a un ataque de Ashi-waza del oponente es responder con una patada a las espinillas del otro. Sentimos que esto es contrario al Judo. Entendemos que los competidores ejecutan intentos de Ashi-waza para preparar al oponente o para hacer una técnica de barrido, pero patear deliberadamente la espinilla del contrincante, ahora es chui.

Vueltas en Ne-Waza

Discutimos el dar vuelta a un oponente haciendo uso de técnicas de Kansetsu-waza, como con una especie de candado al codo, algunos casos con exceso de presión al hombro, algunos casos con una rodilla sobre la espalda, para dar vuelta a la persona. Decimos que si la técnica es aplicada con control y sin exceso de presión sobre la espalda, cuello, u hombro se puede permitir.

Cinta para el Saludo

Durante los Campeonatos Mundiales en Munich, realizaremos a manera de prueba, la colocación de una cinta adhesiva de color azul y una blanca, afuera del área de combate, para indicar la posición de saludo de los competidores al entrar y salir del área de competición.

Penalidades por falta de actividad (no combatividad)

Discutimos largamente el problema de reconocer al competidor a penalizar en una situación de no-combatividad. Algunas veces un competidor está activo intentando hacer un Kumi-kata, mientras el otro se mueve para atrás o hacia los lados, rompe el agarre o le empuja las manos a su oponente. Estamos trabajando en un programa de clínicas de enseñanza para ayudar a los árbitros a establecer quién está haciendo Judo negativo para que no sean penalizados los dos competidores cuando solamente es uno el que merece ser penalizado.

Agarre Tipo Pistola

El agarre tipo pistola y el de enrollar la parte baja de la manga nuevamente fueron mencionados hoy. En ambos casos es una penalización directa con Shido. Se aclaró que estas penalizaciones no son aplicables en situaciones de Ne-waza.

Cabello Largo

Durante la reunión de Nabeul se acordó que un competidor solamente podrá tener un solo arreglo del cabello gratis (sin amonestación). Hoy ha quedado claro que un "ajuste del cabello largo" debe registrarse cuando el árbitro marca matte, para instruir al competidor que arregle su cabello o cuando para este propósito el competidor tome un período de tiempo muy largo. Si cuando un competidor se está arreglando su judogi, el otro decide arreglarse el cabello, esto no constituye un "ajuste de cabello a ser registrado".

Las Universiadas como Torneo de Clasificación de Árbitros

Se ha propuesto que en la próxima Universiadas en Beijing, en agosto, debería haber únicamente árbitros con grado FIJ “Internacional” ("A"). Si esto ocurre, la FIJ convertirá este torneo como uno de los eventos clasificatorios del sistema de calificación de árbitros para Campeonatos Mundiales y Olimpíadas. Los gastos de la Comisión de Arbitraje serán cubiertos en forma dividida por Beijing, la Unión Asiática de Judo y la Federación Internacional de Judo.


Minutas de la reunión en Nabuel

Se discutió para aclarar la exacta definición de "Agarre Pistola" y el agarre enrollado de la parte baja de la manga los cuales son penalizados directamente con Shido a partir del 1º de enero.

Cambios de Palabras

Se hicieron algunos cambios menores en algunas palabras en el reglamento, por ejemplo: en lugar de usar la palabra "agarrar" se usará la palabra Kumi-Kata.

Kumi-Kata

Se discutió sobre el Kumi kata normal (mano izquierda sobre el lado derecho y mano derecha sobre el lado izquierdo de uke). Cualquier otro Kumi-Kata significa que deberá haber un ataque dentro de los siguientes 3 a 5 segundos.

Gestos

Se discutió sobre definir 6 gestos que indiquen las penalizaciones de Shido, tales como Falso Ataque, No Combatividad, Agarre de Pierna, Kumi-Kata, Judo Negativo y pisar afuera del área.

Agarre Artificial del Pie

Compuestos adhesivos (spray o cualquier otro), o vendas de hule alrededor del pié o tobillo, que estén diseñados para incrementar el agarre al tatami usados por un competidor será considerado antideportivo e ilegal y será expulsado de la competencia.

Discusión sobre el Judogi de los Competidores

Se estableció que cualquier otro aditamento corporal que no cumpla con las reglas sobre las especificaciones de los judogis derivará en una falta cometida por el competidor. Se analizó cual será la actitud apropiada para asegurar que los entrenadores sean responsables del tamaño correcto de judogi usado en el área de competencia. Esto ayudará eliminando los argumentos sobre el tamaño correcto y reducirá el nivel de los encargados de Control de Judogi.

Vendajes

Las Reglas establecen que el médico solo podrá aplicar vendajes cuando hay presencia de sangre.

Un científico Australiano ha reportado que para reducir los riesgos de infecciones, todo residuo de sangre debe ser lavado con una combinación de detergente y cloro líquido, para asegurar su completa eliminación. Próximamente se tendrá el reporte completo, para clarificar esta situación.

Videos de aprendizaje para árbitros

Se produjeron dos videos para aprendizaje de árbitros uno sobre Técnicas de Zambullidas y el otro sobre Progreso en Ne-waza. Estos ayudarán a aumentar la comprensión sobre diferentes técnicas con posibles situaciones de zambullirse de cabeza mostrando 20 ejemplos visuales de zambullimiento hacia delante y hacia los lados y 16 ejemplos mostrando situaciones de progreso y no progreso en trabajo de Ne-waza.

COMISION DE MEDIOS

linea1.gif (4491 bytes)

Si tiene alguna pregunta o comentario, por favor envíe su e-mail 
TODO EL CONTENIDO ES COPYRIGHT© UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO 1998

     linea1.gif (4491 bytes)

General  | Comité Directivo  |  Confederaciones  |  Miembros  |  Lo Nuevo  |  Eventos  |  Calendario 
Comisiones  Lo Nuevo de la FIJ  |  Enlaces  |  Mapa del Sitio

home.gif (3262 bytes)