CAMPEONATO MUNDIAL DE JUDO DE NACIONES POR EQUIPOS
30 agosto al 01 septiembre del 2002, Basilea, Suiza

(Comisión de Medios UPJ)

Resumen de las Competencias:

Actuación de los Equipos Panamericanos: Mujeres

BRASIL:

El primer equipo en salir a competir, de los representantes de Panamérica fue Brasil ante el equipo de Corea, el equipo brasileño estaba integrado por: Taciana Lima (48 Kg.), Catia Maia (52Kg.), Tania Ferreira (57 Kg.), Chirstiane Parmigiano (63 Kg.), Cristina Sebastiao (70 Kg.), Rosangela Conceicao (78 Kg.) y Aline Piglia (+78 Kg.)

Por su parte las representantes del Equipo de Corea fueron: Sun Ra Park (48 Kg.), Kyung Ok Kim (52 Kg.), Sin Young Kang (57 Kg.), Jung Hyun Jang (63 Kg.), Mi Jung Kim (70 Kg.), So Yeon Lee (78 Kg.) y Hyun Kyung Lee (+78 Kg.)

En el Primer Combate  (48 Kg.) entre las señoritas Park (azul) y Lima (blanco), la señorita Park marcó con Wazaari con tani otoshi a Lima a los 1:25 minutos, posteriormente la competidora de Korea recibio Shido, por no combatividad al 2:00 minutos, y fue nuevamente amonesta con chui por no combatividad a los 3:38 minutos. La atleta brasileña estaba remontando el combate robándole la iniciativa a la coreana, quien posterioremente cuando solo flataban 18 segudos para finalizar el combate fueron a ne-waza inmovilizando a la brasilera con Yoko shiho gatame, obteniendo un waza-ari, ganando el combate por Waza-ari Awasete Ippon.

En la división de los 52 Kg. (segundo combate) se enfretaban las atletas Kim y Maia, donde la coreana marcaba al 1:25 a la brasileña en el borde del área con Koshi Guruma, un combate donde las atletas estuvieron cuidándose mucho y ambas recibieron amonestaciones de Shido por no combatividad y posteriormente recibirián chui ambas. Finalmente la Señorita Kim se impuso a la Brasileña Maia por Koka.

El tercer combate se realizó en la división de los 57 Kg, enfrentándose en esta oportunidad, las señoritas Kang de Corea y Ferreira de Brasil, la Koreana exhibió un gran nivel técnico, con ushiro goshi proyectó con Koka a la brasileña a los 00:48 segundos del combate, posteriormente la Srta. Ferreira ataco con Seoi Nague, y la Srta Kang, realizó un contraataque logrando proyecta esta ultima a su oponente con Waza-ari al 1:20. La Srta Ferreira, disminuyo su nuivel de combatividad y fue amonestada a los 2:3o con Shido. La Señorita Yang logro proyectar nuevamente con Ushiro Goshi a la Brasileña a los 3:20 con Yuko, y finalmente a los 3:55 la korena con Uchi Mata - sukashi, consigue un nuevo Waza-ari para definitivamente ganar el combate por Waza.ari Awasete Ippon. logrando colocar al equipo coreano 3 - 0 sobre las brasileñas.

En el combate de la división de 63 Kg, disputado entre las atletas Parmigiano (BRA) y Jang (KOR), donde al 1:02 la atleta Jang recibe shido por no combatividad, la Señorita Parmigiano, se mostraba ligeramente superior a su oponente coreana, y 4:10, logra marcar a la coreana con koka por la aplicación de ashi barai, para finalmente imponerse por koka a la señorita Jang, colocando la puntuación de los equipos 3 a 1 a favor de Corea.

Se disputaría la quinta lucha en la división de los  70 Kg, entre las señoritas Kim de Corea y Sebastiao de Brasil, la competidora brasileña recibió shido por no combatividad a los 00:43 y posteriormente con un movimiento no muy claro fue proyectada de Ippon por la Señorita Kim a 1:08.

En la séptima lucha se enfrentaron Lee y Conceicao, a los 0:25 la señorita Lee, con soto-maki-komi proyecto a Conceicao, obteniendo Koka, posteriormente ambas competidoras fueron amonestadas con shido por no combatividad a los 1:36, y posteriormente con tai-otoshi gaeshi a los 3:27 la brasileña logra un espectacular waza-ari sobre su rival, logrando mantener esta diferencia hasta el final del combate, el equipo Coreano dominaba ya el encuentro entre los equipos con una diferencia de 4 por 2.

El ultimo encuentro entre estos dos equipos, se enfrentaron las señoritas Piglia y Lee en la división de +78 Kg. la señorita Lee de Corea se impuso en forma fácil a su rival  Piglia de brasil, al marcarle yuko por efecto de un soto-maki-komi, para luego inmovilizar con Kuzure-kesa-gatame y ganar el combate por Ippon.

De esta forma las coreanas ganaban a las brasileñas 5 a 2, posteriormente las brasileñas tenían que esperar el resultado de los combates entre Corea y Francia, las coreanas sucumbieron antes las francesas y las brasileñas quedaron eliminadas.

CUBA:

Las cubanas salieron Bye en su primer encuentro, y debieron esperar el resultado del combate entre Italia y Túnez, el cual fue ganado en forma contundente por las Italianas 6 a 1.

En los cuartos de finales se enfrentaría Italianas y Cubanas, los equipos estaban integrados de la siguiente forma:

Cuba: Nadiezka Carrión (48 Kg.), Amarilis Savón (52 Kg.), Yurisleydis Lepetey (57 Kg.), Anastasi Hernández (63 Kg.), Sibelis Veranes (70 Kg.), Yurisel Laborde (78 Kg.) y Daima Beltrán (+78 Kg.)

Italia: Giuseppina Macri (48 Kg.), Antonia Cuomo (52 Kg.), Cinzia Cavazzuti (57 Kg), Maddalena Sorrentino (63 Kg.), Ylenia Scapin (70 Kg.), Lucia Morico (78 Kg.) y Barbara Andolina (+78 Kg.)

Este era la primera competencia del fuerte equipo cubano en estos campeonatos mundiales de naciones por equipos, en el primer combate se enfrentaban Carrión y Macri, en la división de los 48 Kg, la Señorita Carrión comenzó con sus rápidos movimientos desde el inicio del combate, sencillamente la italiana no podía atacar ante la velocidad de acción de la cubana, al 1:21 minutos la italiana fue amonestada con shido por no combatividad. una verdadera maquina de ataque es la atleta Carrión, y auqnue la señrita Macri, lograba de ves en cuando sacar de equilibrio a Carrión la superioridad técnica de la cubana era clara y manifiesta hasta que a los 2:10, con un excelente te guruma logra  proyectar de ippon a la señorita Macri, para colocar a las cubanas al frente de este encuentro Cuba - Italia.

Le tocaba el turno a Amarilis Savón, quien en esta oportunidad competía en los 52 Kg., Amarilis una atleta de gran trayectoria en el contexto del judo mundial, regresaba al equipo femenino de cuba después de un fructífero descanso. Le tocaba enfrentar a la señorita Cuomo, este fue quizás uno de los combates mas rápido de todo el evento, a los 12 segundos la Savón marcaba un espectacular Ippon con harai goshi sobre la italiana, colocando al equipo de Cuba 2 - 0 frente a Italia.

En el tercer combate en la división de los 57 Kg. la regia Lepetey se enfrentaba a Cazzuti, desde el inicio del combate la cubana mostraba sus grandes dotes técnicos, produciendo constantes ataque tanto de derecha como de izquierda y también su superioridad en ne-waza. La señorita Cavazzuti fue amonestada por no combatividad a los 1:10 minutos y posteriormente con Sode-Tsurikomi-Goshi, fue proyectada por la señorita Lepetey al 1:54, las cubanas se colocaban ahora 3 por cero ante las italianas.

En la división de los 63 Kg. se presentaron Hernández contra Sorrentino, la cubana sorprendió a la italiana al 0:30 con Kuchiki Taoshi, obteniendo yuko, colocándose en ventaja sobre la italiana. Si embargo la atleta italiana con un O-uchi-gari logra igualar las acciones al 1:06. La señorita Sorretino, ataca con seoi nague y la cubana defiende y contraataca y obtiene Yuko. Este fue un combate muy activo, pero en acción de ne-waza, provocada por la cubana, logra inmovilizar a la italiana con yoko-shiho-gatame, pero la señorita sorrentino logra escapar, aunque la lepetey obtiene yuko esto ocurre al 1:38. Nuevamente la italiana ataca a la cubana con uchi mata, la cubana defiende y reposta un contraataque con Kuchiki Taoshi logrando nuevamente marcar al 2:35 de nuevo yuko. La señorita Sorretino, tomo la iniciativa del combate, comenzando una serie de ataque que aunque no produjeron ninguna marcación logro que los arbitros amonestaran a la cubana con shido y posteriormente con chui por no combatividad al 3:58 minutos y a los 4: 36 respectivamente, al finalizar el combate la señorita Hernández se imponía por yuko sobre la señorita Sorrentino, para poner la competición 4 a 0 a favor de cuba, asegurando de esta forma el triunfo del equipo cubano sobre Italia, por mayoría de combates ganados.

Le tocaba el turno a Veranes contra Scapin en la división de los 70 Kg., la cubana no estaba en su mejor forma para este combate, y ante los continuos ataques de la Scapin, la cubana recibió shido por no combatividad, posteriormente recibiría Chui y finalmente con un sorprendente pero efectivo De-ashi-barai, la italiana proyecta de ippon a la cubana, colocando el mach 4 a 1 a favor de Cuba.

En la División de los 78 Kg. un combate de mucha acción pero sin efectividad en la aplicación de técnicas la Señorita Laborde de Cuba logra imponerse, sobre la Señorita Morico, al recibir esta Shido por no combatividad.

En el ultimo combate de este encuentro Cuba - Italia se enfrentaban en la división de + 78 Kg. la Beltrán contra la Andolina a los 00:40 la italiana sorprende a Daima Beltrán con un efectivo o-uchi-gari marcando Koka, sin embargo la Cubana no perdió su concentración y posteriormente lleva a ne-waza a la italiana y obtiene Ippon con la aplicación shime waza al minuto exacto del tiempo del combate.

De esta forma las cubanas aseguraban su pase a semifinales, y deberían esperar el resultado del combate entre china y Gran Bretaña, el cual ganarían las asiáticas por 6 - 0.

Si las Cubanas  ganaban este encuentro contra china pasaban a disputa la medalla de oro con las ganadora de Japón y Francia.

El equipo cubano presentó un cambio en la división de 70 Kg. con la inclusión de Rejla Zulueta por Sibelis Veranes, los equipos de China (azul) y Cuba (blanco) quedaron conformados de la siguiente forma:

China: Lijuan Gao (48 Kg.), Yuxian Liu (52 Kg.), Yan Xu (57 Kg.), Shuyan Wang (63 Kg.), Nuan Wang (70 Kg.), Quigfan Wei (78 Kg.) y Xueying Jia (+78 Kg.)

Cuba: Nadiezka Carrión (48 Kg.), Amarilis Savón (52 Kg.), Yurisleydis Lepetey (57 Kg.), Anastasi Hernández (63 Kg.), Regla Zulueta (70 Kg.), Yurisel Laborde (78 Kg.) y Daima Beltrán (+78 Kg.)

En la división de los 48 Kg. se enfrentaron Gao y Carrión, la señorita Gao, recibio Shido a 1:32 por falso ataque, posteriormente Carrión marcó yuko con Kata Guruma al 3:02 y faltando 13 segundos para finalizar el combate la china recibió chui por posición defensiva.

La Savón se preparaba para su segundo combate en el evento, esta vez ante la representante china en la división de los 52 Kg. a los 00:57 con Tsuri-Komi-Goshi marca Waza-ari a su oponente Liu y posteriormente de nuevo con Tsuri-Komi-Goshi, logra otro Waza-ari para finalmente derrotar a su adversaria por Waza-ari- Awasete-Ippon, colocando a Cuba al frente del marcador 2 - 0.

Le tocaba el Turno a Lepetey frente a Xu, en la división de los 57 Kg. al 1:03 la señorita Xu es amonestada con shido por no combatividad, posteriormente es proyectada por la cubana con soto-maki-komi recibiendo yuko. Ambas competidoras son amonestadas a los 2:47 con shido para la cubana y chui para la china por no combatividad y finalmente la señorita Xu es amonestada con Keikoku por salir del área de combate. el resultado final es la victoria de Lepetey por penalización con Keikoku de la China, colocando el mach 3 - 0 a favor de Cuba.

El turno fue para la división de 63 Kg. donde se enfrentarían Hernández y Wang, la cubana se impondría de forma contundente al 1:00 exactos tras marcar de ippon a la representante de China con O-uchi-gari.

Era el turno de la nueva integrante del Equipo Cubano Regla Zulueta quien vendría a sustituir a Sibelis Veranes en la división de los 70 Kg., se enfrentaría a Nuan Wang, sin embargo no le fue bien a Zulueta quien fue marcada con yuko al 1:10 ante la aplicación de Uchi Mata realizada por la Señorita Wang; posteriormente con la aplicación de Koshi Guruma la señorita Wang consigue marcar con Yuko nuevamente a Zulueta a los 2:25, finalmente la representante de China logra inmovilizar a Zuleta con Hon-kesa-gatame, para obtener Ippon y finalizar el combate, esta era la primera victoria del China sobre el equipo de Cuba.

Le correspondía el turno a Yurisel Laborde, en la división de 78 Kg. quien se enfrentaba a Wei Quigfang. Al 1:04, Wei recibe shido por no combatividad, y posteriormente ambas competidoras recibieron Chui y Shido por igual causa al 2:02, Laborde consiguió Yuko con la aplicación de Ko-uchi-gake, y finalmente la señorita Wei fue nuevamente amonestada pero esta ves con Keikoku por no combatividad a los 4:40.

Se enfrentarían en el ultimo combate de este mach la Señorita Jia y Daima Beltrán, en un principio las competidoras estuvieron discutiendo sus agarres, sin embargo a no presentar actividad fueron amonestadas por no combatividad al 1:56, la Beltrán recibe Chui por falso ataque y posteriormente es proyectada de Ippon con O-uchi-Gari por la señorita Wei de ippon con o-uchi gari a los 2:23. Cuba finalmente gana el encuentro 5 - 2.

Al otro lado de las llaves, las japonesas en semifinales daban cuenta de la francesas 4  - 2.

A las 5:00 de la tarde (17:00 Horas) se realizaron los combates por medallas de bronce entre los equipos representativos de Italia - Francia y Corea - China, resultando vencedoras y ganadoras de las medallas d Bronce los equipos de Italia, quienes derrotaron a las francesas 5 - 2 y las Chinas que derrotaron a las Coreanas 5 - 1.

A las 6:00 de la tarde (18:00 Horas), comenzaba la ceremonia de la gran final de este Campeonato Mundial de Judo de Naciones por Equipos, los finalistas Cuba (azul) y Japón (blanco). En primer lugar se dejaron escuchar las notas de los himnos nacionales de Cuba y Japón, todo estaba listo para presenciar y disfrutar de una gran final, dos equipos, dos países y 14 mujeres que lo darían todo en el tatami para prestigiar a sus pueblos.

Esta fue la alineación presentada por los equipos:

Cuba: Nadiezka Carrión (48 Kg.), Amarilis Savón (52 Kg.), Yurisleydis Lepetey (57 Kg.), Anastasi Hernández (63 Kg.), Sibelis Veranes (70 Kg.), Yurisel Laborde (78 Kg.) y Daima Beltrán (+78 Kg.)

Japón: Kayo Kitada (48 Kg.), Yuki Yokosawa (52 Kg.), Noriko Mogi (57 Kg.), Yoshie Ueno (63 Kg.), Masae Ueno (70 Kg.), Noriko Anno (78 Kg.) y Midori Shintani (+78 Kg.)

Para ver el impresionante currículum de las competidoras de ambos equipos, debemos conocer el palmares de algunas de estas competidoras:

Por Cuba: Daniska Carrión, primer lugar Juegos Universitarios 2001, Amarilis Savón (Bronce en los Juegos Olimpico de Atlanta 1996),  Yurisleydis Lepetey (Campeona Mundia 2001), Anaisis Hernández (Bronce Campeonato Mundial 2001), Sibelis Veranes (Campeona Olimpica 2000),  Yurisel Laborde (Subcampeona Mundial), Daima Beltrán (Sub Campeona Olimpica)

Por Japón: Kayo Kitada (bronce en el Abierto de París del 2002), Yuki Yokosawa (bronce en el Abierto de París del 2002), Noriko, Mogi (bronce en el Abierto de Alemania del 2002), Yoshie Ueno (Subcampeona Copa Fukuoka 2001), Masae Ueno (Campeona Mundial 2001), Noriko Anno (Campeona Mundial 2001) y Midori Shintani (Subcampeona Mundial 2001)

Los currículum de las competidoras eran realmente impresionantes, esta era una final de campeonas, una final que deleitaría a todos los conocedores del judo en al mundo, una gran cantidad de publico estaba presente para ver esta gran final.

En la división de los 48 Kg. se enfrentaban Carrión y  Kitada. Con la Aplicación de Soto-Maki-komi, la competidora cubana logra proyectar a la representante del Japón obteniendo yuko a los 00:27; posteriormente la señorita Kitada es amonestada con shido por no combatividad a los 00:51, con un agarre de pierna, la cubana logra marcar nuevamente a la japonesa con yuko al 1:34  y logra inmovilizar a la japonesa pero esta escapa de la inmovilización antes de los 10 segundos, posteriormente a los 3:20, Carrión es amonestada por Shiod por no combatividad, el resultado final es la victoria de la señorita Carrión por Yuko, Cuba comenzaba ganando 1 - 0 a Japón.

Correspondía el combate a las competidoras de la división de 52 Kg, un combate muy cerrado, finalmente Savón es proyectada por Yokosawa a 3:12 con seoi-nage obteniendo waza-ari  y posteriormente es inmovilizada hasta alcanzar waza-ari-Awasete ippon, las japonesas se igualan a las cubanas en combates ganados 1 - 1.

En la división de 57 Kg. se enfrentaban Lepetey y Mogi, a los 9 segundos Lepetey con seoi nage consigue marcar con waza-ari a Mogi y a los 2:48 con impactante morote-cari, consigue el ippon, colocando así las acciones 2 - 1 a favor de Cuba.

En los 63 Kg. se enfrentaban Hernández y Ueno, a los 58 segundos ambas competidoras son amonestadas por no combatividad, pero a los 3:57 segundos Hernández es nuevamente amonestada por no combatividad y faltado 36 segundos Ueno, con la habil aplicación de O-soto-gari logra marcar Koka a Hernández, de esta forma las acciones se empataban nuevamente 2 - 2.

Era el turno de Sibelis, tenía la importante misión de desempatar, a los 1:45 con morote-seoi-nage, consigue yuko y a los 3:21 con la aplicación de Tsuri-Komi-Goshi consigue Waza-ari para favorecer la balanza de los puntos hacia su equipo, cuba se colocaba adelante 3 - 2.

Se enfrentaban en la división de los 78 Kg.  Laborde y Anno, la primera Subcampeona Mundial la segunda Campeona Mundial. Al 1:10 Anno recibe Shido por no combatividad y a los 2:08 logra marcar ippon sobre Laborde, de esta manera se empataban las acciones, 3 - 3.

El publico estaba muy animado, era una verdadera locura lo que estaba ocurriendo, una final digna de este gran campeonato, todos estaban emocionados en el St. Jakobshalle de Basilea, una gran pantalla, repetía las acciones mas importantes del evento y de los combates que recién finalizaban.

Ahora si, el ultimo combate, quien ganara llevaría a su equipo al podio de los ganadores, todo estaba listo, el gran combate entre Daima Beltrán y Midori Shintani, dos grandes competidoras. el publico aplaudía antes de que el señor Daldoul de Argelia (árbitro central) diera el Hajime y comenzara el Combate. Al 1:01 con la aplicación de morote-gari, la señorita Shintani consigue koka sobre Daima Beltrán, y posteriormente con un excelente Ko-soto-gake, la fornida Midori Shintani marca un ippon que enloqueció al publico, Japón, Japón coreo todo el publico, mientras de pie, aplaudía a la Señorita Shintai, una gran final, Japón se llevaba el titulo de Campeones Mundiales de Judo por equipos en Mujeres.

COMISIÓN DE MEDIOS