La 20ma Asamblea General de la AFIJOV

LAUSANNE (FIJ) - La 20ma Asamblea General de la Asociación de Federaciones Internacionales de los Juegos Olímpicos de Verano (AFIJOV) se realizó el 19 de Marzo de 1999 en la capital mundial de los deportes y del Comité Olímpico Internacional (COI), Lausanne, Suiza.

Participando en nombre de la Federación Internacional de Judo (FIJ) estuvo su Presidente, Yong Sung Park de Korea y el Director Deportivo, Francois Besson de Francia.

Antes del inicio de la Asamblea General de la AFIJOV, el COI sostuvo su 108va Sesión Extraordinaria del 17 al 18 en el Palais de Beaulieu en Lausanne.

La Asamblea General de la AFIJOV empezó a las 9:00 a.m. en el Palais de Beaulieu dirigida por el Presidente de la AFIJOV, el Dr. Primo Nebiolo de Italia. En su mensaje de recibimiento a los delegados de la AFIJOV, el Dr. Nebiolo dio la bienvenida todos los delegados de las 28 Federaciones Internacionales Olímpicas de Verano y comentó que la actual situación de los deportes internacionales es muy dolorosa, pero necesaria para el avance de deportes. El Dr. Nebiolo agradeció a todas las Federaciones Internacionales su apoyo a la no división del Movimiento Olímpico y el COI durante estos tiempos difíciles. Además, Dr. Nebiolo comentó que era el papel de las Federaciones Internacionales el de la organización de los Juegos Olímpicos y que todas las Federaciones Internacionales deben realizar un esfuerzo comprometedor en comunicación y cooperación con el COI y el Comité Organizandor Olímpico para asegurar que estén bien dirigidos los intereses de sus deportes. En particular, Dr. Nebiolo hizo énfasis en la unidad de los miembros de la AFIJOV y que nosotros debemos esforzarnos por reforzar nuestra fuerte amistad y cooperación.

Después del discurso del Dr. Nebiolo, él introdujo al Presidente del COI, Juan Antonio Samaranch. El Presidente Samaranch agradeció a todas las Federaciones Olímpicas Internacionales de Verano por asistir a la Asamblea General en Lausanne, la Capital Olímpica y oficina principal del COI, donde algunas de las Federaciones Internacionales también han establecido su oficina principal. El Presidente Samaranch comentó que éstos eran tiempos difíciles para el COI. Difícil y lleno de decisiones tristes por tener que quitar a algunos miembros del COI. Como muchas personas a lo largo del mundo están conscientes de la la tremenda cantidad de reportajes de prensa que se han creado, el Presidente Samaranch notó eso ha mostrado por lo menos que los Juegos Olímpicos se han vuelto un evento muy grande e importante.

El Presidente Samaranch comentó que en 1984 había sólo un ofrecimiento para organizar los Juegos Olímpicos, sin embargo en estos días hay numerosas ofertas para ser anfitrión de los Juegos Olímpicos y a veces los comités organizadores deben hacer numerosas cosas para ganar una acción firme por consiguiente era necesario una situación sensible para contener. Por ejemplo, en el caso de muchas Federaciones Internacionales, para el Comité Ejecutivo tomar la decisión de la ubicación de los campeonatos mayores y su procedimiento es mucho más simple que para el COI, sin embargo era decisión del COI y eliminar esa tradición de los miembros es casi imposible.

El Presidente Samaranch notó que para el futuro del COI, se tomaron varias decisiones importantes durante la reciente sesión extraordinaria. Un Comité de Ética fue aprobado incluyendo personas fuera del COI para que informen al COI y asegurar que las opiniones del representante de las Federaciones Internacionales fue dirigida apropiadamente. El Comité de Ética estudiaría muchos aspectos del COI como la elección de sus miembros y quién puede ser miembro de él. El Presidente Samaranch hizo énfasis en la importancia de elegir personas para el COI que tiene poder en los deportes hoyen día y no aquéllos del pasado. El Presidente además ha hecho notar que él estaba proponiendo que los Presidentes de las Federaciones Internacionales sean elegidos para el COI durante el periodo de sus mandatos, porque las Federaciones Internacionales y el papel de estas eran muy importantes para el Movimiento Olímpico. Según el Presidente Samaranch, los Presidentes de las Federaciones Internacionales están viviendo el deporte día a día y son los verdaderos líderes de los deportes internacionales. Durante estos días difíciles, el Presidente Samaranch estaba especialmente contento de que el COI haya disfrutado del apoyo de las Federaciones Internacionales.

En segundo lugar, el Presidente Samaranch hizo énfasis en la importancia de mantener la unidad. Samaranch dijo que esa unidad no sólo era importante para el interés total de las Federaciones Internacionales, sino para la amistad y cooperación.

El Presidente Samaranch terminó dando gracias al Dr. Nebiolo por su apoyo durante estos tiempos difíciles en el COI y destacó que el Dr. Nebiolo ha estado totalmente a favor del Presidente Samaranch.

Después de los discursos del Dr. Nebiolo y del Presidente Samaranch, le tocó el turno a los representantes de 27 de las 28 Federaciones Internacionales que estaban presentes.

Luego de la aprobación de los minutos de la 19na Asamblea General de la AFIJOV en Sydney, 1998, el informe del Cónsul de la AFIJOV y el Informe de Auditoría en el Presupuesto de 1998, la AFIJOV sostuvo elecciones para tres cargos dentro del Consulado de la AFIJOV. Los miembros recientemente elegidos al Consulado de la AFIJOV fueron el Sr. Mustapha Larfaoui, Presidente de la FINA, el Sr. Don E. Porter, Presidente de la ISF y el Sr. Olegario Vazquez Rana, Presidente de la ISSF.

Después de las elecciones de los nuevos Miembros del Consulado de la AFIJOV, los delegados recibieron los informes del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Sydney (SOCOG) 2000 y los Juegos Olímpicos de Atenas (ATHOC) 2004.

La 20ma Asamblea General de la AFIJOV terminó con los informes de las Relaciones entre AFIJOV/COI y los Preparativos para la Reunión entre el Comité Ejecutivo del COI y las Federaciones Internacionales Olímpicas de Verano.

Después de un descanso corto para el almuerzo, los delegados se reunieron una vez más en el Palais de Beaulieu para un Seminario de la AFIJOV sobre "las Estrategias Prácticas para aumentar la Distribución de la Transmisión y Exposición de las Federaciones Internacionales y sus Programas Respectivos."

El programa empezó con comentarios de entrada del Dr. Nebiolo enfatizando en la importancia de este seminario para encontrar maneras para los representantes de Federaciones Internacionales de ir más allá de las discusiones filosóficas y encontrar métodos más prácticos para incrementar la exposición en televisión. Además, el Dr. Nebiolo notó que en estos días las Federaciones Internacionales eran más similares a los deportes profesionales y que la televisión sigue siendo uno de los medios principales de comunicación hoy.

linea1.gif (4491 bytes)

Si tiene alguna pregunta o comentario, por favor envíe su e-mail 
TODO EL CONTENIDO DE ESTA PAGINA ES COPYRIGHT© FEDERACION INTERNACIONAL DE JUDO 1998

TRADUCCIÓN REALIZADA POR LA UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO

     linea1.gif (4491 bytes)

General  | Comité Directivo  |  Confederaciones  |  Miembros  |  Lo Nuevo  |  Eventos  |  Calendario 
Comisiones  Lo Nuevo de la FIJ  |  Enlaces  |  Mapa del Sitio

home.gif (3262 bytes)