Boletín de Prensa FIJ - 26 de Mayo, 1999
Exitosa
la Reunión de la FIJ en Birmingham. La Reunión del Comité Ejecutivo de la Federación Internacional de Judo Realizada el pasado mes de Abril en Birmingham, Gran Bretaña en preparación de los Campeonatos Mundiales Hyundai '99 en Octubre y el Congreso Ordinario. En adición, La FIJ se reunió con la Asociación Británica de Judo y relevantes autoridades de la Ciudad de Birmingham. Previamente a la reunión del Comité Ejecutivo de la FIJ y los Directores Técnicos realizaron los Seminarios Técnicos para árbitros, entrenadores y de Organización en conjunción con el Abierto Británico. Campeonatos Mundiales de Judo Hyundai '99 en Birmingham. Los Campeonatos Mundiales de Judo Hyundai '99 se realizarán en el National Indoor Arena desde el día 7 hasta el 10 de Octubre en Birmingham. El NIA esta localizado en el centro de Birmingham y es parte del Centro Internacional de Convenciones. El NIA se ha diseñando como un redondel Techado y ha albergado muchas competencias deportivas incluyendo varios Campeonatos Deportivos Mundiales y Europeos y recientemente los encuentros deportivos de la Copa Davis de Gran Bretaña. Tiene Capacidad para más de 10.000 personas sentadas y estacionamiento para 2.600 automóviles. La Asociación Británica de Judo organizó el Torneo de Judo Abierto Británico en este lugar el pasado Abril. El Presidente del COI Asistirá a la Ceremonia de Apertura de Los Campeonatos Mundiales Hyundai ´99. Su Excelencia Juan Antonio Samaranch de España, Presidente del Comité Olímpico Internacional, ha tenido la amabilidad de aceptar la invitación de la FIJ para visitar Los Campeonatos Mundiales Hyundai '99 de Birmingham. El Presidente del Comité Olímpico Internacional asistirá a la Apertura el Jueves 7 de Octubre de 1999 y estará acompañado por otros altos oficiales del COI. Su Majestad, La Princesa Anne será la Patrona de estos campeonatos. El Príncipe de Japón, que estará en Inglaterra para recibir el grado honorario de Oxford también estará presente en los Campeonatos Mundiales de Judo Hyundai '99 en Birmingham. Invitados Distinguidos en los Campeonatos Mundiales Hyundai '99. La FIJ ha invitado a distinguidas personalidades de la FIJ y del COI. Estos son El Presidente del COI, Los Miembros de COI Louis Guirandou N'Diaye, Anton Geesink, El Príncipe Alberto de Mónaco, Patrick Hickey y el Sr. Gilbert Felli, Director Deportivo de COI, y el Sr. Pere Miro, Director de Solidaridad Olímpica. La FIJ igualmente contará con la presencia de los Presidentes Honorarios Sr. Charles Palmer, Oficiales Honorarios y seis antiguos Campeones Mundiales para celebrar los 30 aniversarios de las victorias en Campeonatos Mundiales. Reglamentos Multilenguajes La FIJ ha publicado en cinco idiomas oficiales la versión del reglamento. Por otra parte, otros países han traducido las reglas a su idioma nativo y han sido colocados en el sitio web de la FIJ en internet. Los árbitros con licencia Internacional y Continental han recibido este libro a través de sus respectivas Uniones Continentales, Las otras partes interesadas podrán adquirir el reglamento a un costo de 10 US$ distribuidos por la FIJ. Incorporada la FIJ en Irlanda. Otra noticia es, el establecimiento de la base legal de la Federación Internacional de Judo en la República de Irlanda. La FIJ se ha incorporado en Dublín, Irlanda en Junio de 1998. 50ta Aniversario de la FIJ. La Federación Internacional de Judo celebrara sus 50 Aniversario en la ocasión de la realización de los Campeonatos Mundiales de Judo del 2001 en Munich, Alemania. El Comité Ejecutivo de la FIJ esta preparando la celebración de los 50 con la edición especial del Libro 50 Años de la FIJ, 2001, Semana del Judo, La apertura oficial del local permanente del Hall de la Fama de la FIJ, un Logotipo especial de los 50 Aniversarios de la FIJ, y el anuncio de los 50 Grandes Judokas de todos los tiempos.Paraolímpicos
en Octubre del 2000 en Sydney, Australia. Dos semanas después de los Juegos Olímpicos de Sydney, Australia, la ciudad albergará los Paraolímpicos, Los Juegos Olímpicos para atletas minusválidos y discapacitados. Las competencias de Judo para ciegos se realizará del 19 al 21 de Octubre en el Ross Pavillion . Aproximadamente 84 atletas estarán participando en las Competencias de Judo. Hasta aquí las Discusiones El Sr. Jim Kojima, Director de Arbitraje de la FIJ, anunció en Birmingham que la Comisión de Arbitraje de la FIJ no alargará las discusiones sobre el tópico de sistemas adicionales. Los árbitros cree que estos sistemas de anotación harán descender el número de Ippones y no traerán beneficios para los árbitros, los espectadores y los medios de comunicación. Informe Olímpico Aceptado. La Federación Internacional de Judo aceptó el informe del Sr. Luis Val, encargado de las Competencias de Judo de los Juegos Olímpicos de Sydney. El Torneo de Judo se realizará en el Darling Harbour Exhibition Hall en Sydney 1 y 2. En este Complejo de Sydney serán organizadas las competencias de Boxeo, Levantamiento de Pesas, Esgrima y voleibol. En la actualidad hay 12 personas que trabajan para el COJOV para el torneo de judo, durante los Juegos aumentará a 130, sin incluir el Equipo de la Federación Internacional de Judo. Las Entradas Tickets tendrán un valor entre los 19 a 80 Dólares Australianos. Evento de Prueba para los Olímpicos del 2000 en Sydney, Australia Pruebas de Competencias para el torneo de Judo de los Olímpicos se realizará en Noviembre y Diciembre en Sydney. El Comité Organizador a invitado a las Federaciones Nacionales miembros de la FIJ para que ayuden con estas pruebas y participen en el torneo de Judo. 2do Seminario de Arbitrajes para Mujeres de la FIJ en Berlín La Federación Internacional de Judo organizará el segundo Seminario Anual de Arbitraje para Mujeres en Berlín en vista del tremendo suceso del pasado Seminario de Arbitraje para Mujeres en Berlín el año pasado. Jim Kojima, Director de Arbitraje de la FIJ, anunció que las fechas serán del 20-23 de Septiembre de 1999. La FIJ acogerá hasta 36 plazas invitadas por las Uniones Continentales. Presidente de la FIJ co-anfitrión de la 109 Sesión del COI, en Junio de 1999, en Seúl, Corea El Sr. Y.S. Park, Presidente de la Federación Internacional de Judo, será uno de los anfitriones del Comité Olímpico Internacional en Junio en Seúl, Corea. El COI celebrará la 109 Sesión en Seúl, capital de Corea, durante el 16-20 de Junio de 1999. El Presidente de la FIJ también es el Vice-Presidente del Comité Olímpico Nacional de la República de Corea. Se realizará la reunión de la recién formada Comisión de Ética 2000 del COI Comité que tendrá lugar en adición a la sesión de COI y el otorgamiento de los Juegos Olímpicos de Invierno del 2006. El hotel oficial para la 109 Sesión del del COI será el afamado, Shilla Hotel in Namsan, Seúl. Condecoraciones de la FIJ La FIJ ha creado dos eventos en honor a los Atletas más sobresalientes del Deporte del Judo. La FIJ condecodará ese año aquellos hombres y mujeres al concluir los Campeonatos Mundiales en Birmingham. La FIJ invita a todos los Entrenadores de los Equipos Nacionales (hombre y mujeres ) Los Miembros de las Comisiones y los representantes de la Prensa Internacional para dar su opinión. Todos los ganador recibirán un trofeo y un certificado de la FIJ. Como un gesto simbólico los ganadores recibirá 1000 US$.-- La FIJ creará adicionalmente el Trofeo Ippon. Los candidatos serán los ganadores de medallas de todas las categorías de los Campeonatos Mundiales.El candidato ganador será el que halla obtenido la mayor cantidad ippon o awase - waza. El Director de Educación, Sr. Nakamura de Japón, preparará el trofeo de bronce bajo el patrocinio de su ciudad natal. Solidaridad Olímpica Entre la federaciones deportivas, que han recibido becas por Solidaridad Olímpica de judo y que se han colocados terceros en el rankinig internacional de Pista y Campo y de la Federación de Lucha. El Director Deportivo de la FIJ, Sr. Francois Besson les recuerda a las Federaciones, que cada Comité Olímpico Nacional podrá aplicar para un programa deportivo específico. La FIJ podrá garantizar US$ 160.000 para el ciclo olímpico de actividades del judo. Elecciones en AsiaEn
China se realizará el próximo Congreso de la Unión Asiática de Judo el 23 de Junio de 1999. Los Cargos de Presidente, Secretario General, Tesorero, Director de Arbitraje, Director de Educación y Director Deportivo se presentaran como candidatos para elección. Dos candidatos para el cargo de Presidente de la UJA y Vice Presidente de la FIJ el actual Presidente de la UJA, Sr. Jagdish Tytler de la India (en funciones) y el actual Director de Arbitraje de la UJA, Sr. Yoshinori Takeuchi de Japón.Elecciones
en Oceanía, Pan América y Europa En Oceanía los miembros de la federaciones eligieron al Sr. Rick Blas de Guam como nuevo Presidente. El Sr. Peter Herrmann de Australia, antiguo atleta internacional de Alemania y Francia, como Director Deportivo. El 1er vice-presidente es la Sra. Clare Hargrave de Nueva Zelandia y el 2do vice-presidente es John Deacon de Australia. En Pan América el Sr. Jaime Casanova de República Dominicana resultó electo como Secretario General. En Europa la Asamblea General eligió al Sr. Gerard Benone de Suiza como vice-presidente. Repitiendo el Sr. Rune Neraal de Nouega. Cuatro minutos para los Juveniles. La Comisión Deportiva de la FIJ recomendó por unanimidad al Comité Ejecutivo de la FIJ aprobar cuatro minutos como el tiempo de duración de los combates de los atletas juveniles en todos los niveles.Patrick Hickey Nominado por el COI para el Comité de Reformas del 2000
El Sr. Patrick Hickey de Irlanda, miembro del Comité Olímpico Internacional desde 1995 y Miembro Ejecutivo del Directorio de los Comités Olímpicos Europeos ha sido designado como miembro de la Comisión de Reformas del COI 2000, el cual consiste de 80 personalidades excepcionales del campo político artístico y deportivo. El Sr.Hickey ha sido Tesorero General de la Unión Europea de Judo y actualmente es miembro honorario de este cuerpo.
![]()
Si tiene alguna
pregunta o comentario, por favor envíe su e-mail
TODO EL CONTENIDO DE
ESTA PAGINA ES COPYRIGHT© FEDERACION
INTERNACIONAL DE JUDO 1998
TRADUCCIÓN REALIZADA POR LA UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO
![]()
General || Comité Directivo
| Confederaciones | Miembros | Lo Nuevo | Eventos | Calendario
Comisiones | Lo Nuevo de la FIJ | Enlaces | Mapa
del Sitio