Seminario de Organización
El Sr. Besson , Director Deportivo de la FIJ, abrió el segundo día del seminario de organización recapitulando los que habían explicado en la sesión de ayer. Los participantes también tuvieron la oportunidad de hacer preguntas sobre puntos que no quedaron claros o no se entendieron bien.
Posteriormente, el Sr. Besson dio un breve esquema del contenido de hoy. Los tópicos cubiertos en la reunión de ese día fueron el calendario, cronográma de entrenamiento, árbitros y los distintos papeles usados y que los organizadores deben proporcionar. Estas áreas, además de otras, constituyen algunas de los más frecuentes puntos que los organizadores deben considerar y tener controlados para asegurar el éxito de un evento.
Luego, los participantes tuvieron la oportunidad de practicar y reforzar sus habilidades computacionales gracias a la manipulación del programa de sorteo. El Sr. Marc Bailo, Especialista en Computación de la FIJ así como los miembros de la Comisión Deportiva de la FIJ estuvieron disponibles para asistir a los participantes sobre la manipulación del programa de sorteo.
Los participantes quedaron ampliamente satisfechos con los nuevos conocimientos adquiridos, los cuales podrán compartir ahora con sus compatriotas. De hecho, muchos de los participantes indicaron sus ansias de comunicar sus conocimientos a los compañeros de sus respectivas Uniones.
A continuación, el Sr. El Arabi El Jamali, miembro de la Comisión Deportiva de la FIJ y Director Deportivo de la Unión Africana de Judo, proyectó una presentación en Power-point en la cual mostró los elementos claves que deben ser observados durante la organización de una competencia de judo. El Sr. El Jamali puso especial énfasis en la administración de las diferentes áreas del sitio de competencia. Estas son: el área de calentamiento, el área de espera, la entrada al área de competencia, la verificación de acreditaciones., verificación de credenciales, control de la multitud y la información audible y visual mostrada. La sesión del día de hoy terminó con una recapitulación y una revisión de los tópicos a ver mañana.
El Sr. Marc Bailo, Especialista en Computación de la FIJ, y el Sr. Peter Hermann, Director Deportivo de la UOJ explicando a los participantes del seminario el uso apropiado del programa de Sorteo de la FIJ.
El Sr. George Kerr, Director Deportivo de la Unión Europea de Judo reportándose a la audiencia.
 |
 |
El Sr. Besson, Director Deportivo de la FIJ dándole a los participantes una visión clara del procedimiento de sorteo
La Sra. Elizabeth Emery de Francia y el Sr. Peter Hermann durante la sesión práctica.
Los participantes trabajando
Seminario de Arbitraje
Empezando con la sesión de la Comisión de Arbitraje de la FIJ, en el 2do día del Seminario de la Comisión en el Aston Suite del Crowne Plaza, el Sr. Daniel Goldschmid de la Federación Francesa de Judo proporcionó un vídeo tape con ochenta situaciones de juzgamiento de Judo que son ambiguos para los árbitros. Cada situación consiste en un clip de 10 segundos a un paso normal así como en cámara lenta para los participantes del seminario.
Cada participante tenía a mano una hoja de papel para anotar cada juzgamiento de las situaciones, y luego la Comisión de Arbitraje dio luego la decisión final que fue decidida durante una Reunión de la Comisión de Arbitraje conducida con anterioridad. La información clara y la explicación en relevancia a cada situación fue dada a los participantes y los métodos para eliminar malas evaluaciones, por cada miembro de la Comisión.
Luego, el Sr. Jan Schneider de la Federación Holandesa de Judo dio una explicación acerca de la aplicación del Matte y su mal uso durante las competencias de Judo. Hizo también referencia a no anunciar Matte sin una causa estrictamente necesaria.
Información de apoyo sobre problemas constantes durante competencias fue proporcionada, y las formas de manejar dichas situaciones.
El Sr. Terry MacCarthy de la UOJ respaldó el manejo de los tópicos relativos a las inconsistencias. Una situación determinada generalmente existe y todos los participantes fueron informados para dar la mejor decisión.
La continuación de esta sesión se hará el día 23 de Abril de 1999.
El Sr. Vicente Nogueroles, Director de Arbitraje de la Unión Panamericana de Judo y el Sr. Juan Barcos, Director de Arbitraje de la Unión Europea de Judo mostrando el caso de estudio en vídeo a los participantes
Los participantes del Seminario viendo y analizando los errores más comúnes que se cometen en el arbitraje
El Sr. Vicente Nogueroles explicando un caso de estudio
Los Srs. Nogueroles y Barcos en acción.
Seminario de Educación
La sesión continuó con el trabajo iniciado el día anterior por el Sr. Samejima Motonari. En este día él se refirió particularmente al Deporte del Judo en el Mundo y su promoción. Él hizo énfasis en la influencia del deporte del Judo en las generaciones más jóvenes, a la vez que dijo que debía tenerse el cuidado de que las generaciones jóvenes aprendieran el deporte del Judo y al mismo tiempo se divirtieran con su práctica, como un deporte y entretenimiento de la mente y el cuerpo. Habló también de las técnicas básicas para los novatos que incluyen el trabajo de suelo y las técnicas básicas.
La sesión de la tarde fue conducida por el Sr. Didier Janicot del Judo Francés, quien explicó como era el deporte del Judo en Francia, donde es el tercer deporte más popular e informó cómo introducir y mantener la entrada de nuevos practicantes del Judo.
El Sr. Franco Capeletti de Italia expuso acerca de la moderna enseñanza del Judo para niños de 6 a 9 años.
Los participantes tuvieron también una sesión de entrenamiento en el tatami. Mientras realizaban la sesión del día, era traducido en francés por el Sr. Jean Luc Rouge y en inglés por el Sr. Brent Cooper.
|
|
El Sr. Samejima Motonari dando el entrenamiento en el tatami
|
|
| El Sr. Jean Luc Rouge presentando sus opiniones | Puede Ud. adivinar cuántos Danes hay aquí? |
|
|
El Sr. Didier Janicot contando sus experiencias |
|
|
|
El Sr. Franco Capelletti exponiendo acerca del judo infantil y el Sr. Envic Galea traduciendo al inglés |
|
El Sr. Capelleti demostrando a los participantes la manera apropiada de enseñarle judo a los más jóvenes.
Si tiene alguna
pregunta o comentario, por favor envíe su e-mail
TODO EL CONTENIDO DE ESTA
PAGINA ES COPYRIGHT© FEDERACIÓN INTERNACIONAL
DE JUDO 1998
TRADUCCIÓN REALIZADA POR LA UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO
General || Comité Directivo
| Confederaciones | Miembros | Lo Nuevo | Eventos | Calendario
Comisiones | Lo Nuevo de la FIJ | Enlaces | Mapa
del Sitio
